IEC - Common Data Dictionary (CDD)

	CLASS
Code:	0112/2///63508#KDE016
Version:	001
Revision:	01
IRDI:	0112/2///63508#KDE016#001
Preferred name:	Short-circuit
Synonymous name:
Coded name:
Short name:
Definition:	short-circuit conditions, stated by the manufacturer, which the device can make, withstand or break satisfactorily (specific to AC miniature circuit-breaker)
Note:
Remark:
Definition source:
Drawing:
Class type:	ITEM_CLASS
Applicable documents:
Class value assignment:
Requisity of properties:
Superclass:	0112/2///63508#KDE005
Higher level classes:	0112/2///63508#KDA011 - Blocks root 0112/2///63508#KDA001 - Domain
Classifying DET:
Properties:
Properties tree: Open all \| Close all	In progress
Inherited properties:
SuperBlocks:	0112/2///63508#KDA021 - AC miniature circuit-breaker
Is case of:	0112/2///63508#KDA222 - Short-circuit
Imported properties:	0112/2///63508#KDB004 - rated short-circuit capacity, AC, 230 V (Icn) 0112/2///63508#KDB005 - rated short-circuit capacity, AC, 400 V (Icn) 0112/2///63508#KDB006 - energy limiting class according to relevant EN standard 0112/2///63508#KDB007 - rated making and breaking capacity of an individual pole, AC (Icn1) 0112/2///62683#ACE701 - rated service short-circuit breaking capacity, a.c., 400 V 0112/2///62683#ACE702 - rated ultimate short-circuit breaking capacity, a.c., 400 V 0112/2///62683#ACE715 - rated service short-circuit breaking capacity, a.c., 230 V 0112/2///62683#ACE716 - rated ultimate short-circuit breaking capacity, a.c., 230 V
Instance sharable:	false
Status level:	Standard
Is deprecated:
Published in:	IEC 63508
Published by:	IEC
Proposal date:	2025-10-15
Version initiation date:	2025-10-15
Version release date:	2025-10-15
Revision release date:	2025-10-15
Obsolete date:
Responsible Committee:	IEC/SC 23E
Change request ID:	C00138
Version history:	001-01 (2025-10-15 22:36:23 by BATCH 00000943) standard

	CLASSE
Code:	0112/2///63508#KDE016
Version:	001
R�vision:	01
IRDI:	0112/2///63508#KDE016#001
Nom pr�f�r�:
Nom synonyme:
Nom cod�:
Nom court:
D�finition:
Note:
Remarque:
Traducteur:
Version de traduction:
Date de traduction:
Source de d�finition:
Dessin:
Class type:	ITEM_CLASS
Applicable documents:
Class value assignment:
Requisity of properties:
Superclasse:	0112/2///63508#KDE005
Classes sup�rieures:	0112/2///63508#KDA011 0112/2///63508#KDA001
DET de classification:
Propri�t�s:
Propri�t�s: Open all \| Close all	In progress
Propri�t�s h�rit�es:
Is case of:	0112/2///63508#KDA222
Imported properties:	0112/2///63508#KDB004 0112/2///63508#KDB005 0112/2///63508#KDB006 0112/2///63508#KDB007 0112/2///62683#ACE701 0112/2///62683#ACE702 0112/2///62683#ACE715 0112/2///62683#ACE716
Instance sharable:	false
Statut:	Standard
Is deprecated:
Publi� dans:	IEC 63508
Publi� par:	IEC
Date de proposition:	2025-10-15
Version, date d'initialisation:	2025-10-15
Version, date de publication:	2025-10-15
Revision release date:	2025-10-15
Date d'obsolescence:
Responsible Committee:	IEC/SC 23E
Change request ID:	C00138
Historique:	001-01 (2025-10-15 22:36:23 by BATCH 00000943) standard

	KLASSE
Code:	0112/2///63508#KDE016
Version:	001
Revision:	01
IRDI:	0112/2///63508#KDE016#001
Bevorzugter Name:
Synonym:
Code:
Kurzbezeichnung:
Definition:
Notiz:
Bemerkung:
�bersetzer:
�bersetzung, Revision:
�bersetzung, Revisionsdatum:
Quelle der Definition:
Zeichnung:
Class type:	ITEM_CLASS
Applicable documents:
Class value assignment:
Requisity of properties:
Oberbegriff:	0112/2///63508#KDE005
�bergeordnete Klassen:	0112/2///63508#KDA011 0112/2///63508#KDA001
Klassifizierendes Datenelement:
Merkmale:
Merkmale: Open all \| Close all	In progress
�bernommene Merkmale:
Is case of:	0112/2///63508#KDA222
Imported properties:	0112/2///63508#KDB004 0112/2///63508#KDB005 0112/2///63508#KDB006 0112/2///63508#KDB007 0112/2///62683#ACE701 0112/2///62683#ACE702 0112/2///62683#ACE715 0112/2///62683#ACE716
Instance sharable:	false
Status:	Standard
Is deprecated:
Ver�ffentlicht in:	IEC 63508
Ver�ffentlicht von:	IEC
Datum des Vorschlags:	2025-10-15
Version, Veranlassungsdatum:	2025-10-15
Version, Freigabedatum:	2025-10-15
Revision release date:	2025-10-15
Gestrichen seit:
Responsible Committee:	IEC/SC 23E
Change request ID:	C00138
Historie:	001-01 (2025-10-15 22:36:23 by BATCH 00000943) standard

	分類（クラス）
識別コード:	0112/2///63508#KDE016
改訂版:	001
修正刷:	01
IRDI:	0112/2///63508#KDE016#001
推奨名:
別名:
コード化された名称:
略称:
定義:
注記:
備考:
翻訳者:
翻訳第　m 版:
翻訳版発行日:
定義出典:
図:
Class type:	ITEM_CLASS
Applicable documents:
Class value assignment:
Requisity of properties:
上位分類:	0112/2///63508#KDE005
上位クラス:	0112/2///63508#KDA011 0112/2///63508#KDA001
分類プロパティ:
プロパティ:
プロパティ: Open all \| Close all	In progress
継承プロパティ:
Is case of:	0112/2///63508#KDA222
Imported properties:	0112/2///63508#KDB004 0112/2///63508#KDB005 0112/2///63508#KDB006 0112/2///63508#KDB007 0112/2///62683#ACE701 0112/2///62683#ACE702 0112/2///62683#ACE715 0112/2///62683#ACE716
Instance sharable:	false
状態:	標準
Is deprecated:
公開:	IEC 63508
公開者:	IEC
提案日時:	2025-10-15
初版作成日:	2025-10-15
改訂版公開日:	2025-10-15
Revision release date:	2025-10-15
廃用期日:
Responsible Committee:	IEC/SC 23E
Change request ID:	C00138
版改訂履歴:	001-01 (2025-10-15 22:36:23 by BATCH 00000943) standard

	类
代码:	0112/2///63508#KDE016
版本号:	001
修订号:	01
IRDI:	0112/2///63508#KDE016#001
推荐名:
同义名:
代码名:
短名:
定义:
注释:
备注:
Translator (to be translated in Chinese):
Translation revison (to be translated in Chinese):
Translation revision date (to be translated in Chinese):
定义来源:
图:
类类型:	ITEM_CLASS
适用文档:
Class value assignment:
特性的必要性:
超类:	0112/2///63508#KDE005
上层类:	0112/2///63508#KDA011 0112/2///63508#KDA001
分类DET:
特性:
特性树: Open all \| Close all	In progress
Inherited properties:
Is case of:	0112/2///63508#KDA222
输入特性:	0112/2///63508#KDB004 0112/2///63508#KDB005 0112/2///63508#KDB006 0112/2///63508#KDB007 0112/2///62683#ACE701 0112/2///62683#ACE702 0112/2///62683#ACE715 0112/2///62683#ACE716
Instance sharable:	false
状态级别:	Standard (to be translated)
Is deprecated:
发布:	IEC 63508
发布者:	IEC
提议日期:	2025-10-15
版本生成日期:	2025-10-15
版本发布日期:	2025-10-15
修订发布日期:	2025-10-15
废止日期:
负责委员会:	IEC/SC 23E
变更请求号:	C00138
版本历史:	001-01 (2025-10-15 22:36:23 by BATCH 00000943) standard