| Area |
 |
Accessibility / Terms and definitions relating to communication |
|
|
| IEV ref |
|
872-02-14 |
|
|
en |
|
respeaking |
|
|
technique to produce captions where a person ("the respeaker") listens to the speech and respeaks it, such that the vocal input of the respeaker is processed by a speech recognition software that transcribes it and produces captions |
|
|
|
[SOURCE: IEC 63080:2017, 3.32, modified – The definition has been revised for conformity with that in Recommendation ITU-T F.791:2018, 3.33.] |
|
|
fr |
|
sous-titrage vocal, m |
|
|
technique de production de sous-titrage pour sourds et malentendants dans laquelle une personne (le "sous-titreur vocal") écoute le discours et le reproduit de telle sorte que les sons émis sont traités par un logiciel de reconnaissance vocale qui les transcrit |
|
|
|
[SOURCE: IEC 63080:2017, 3.32, modifié – La définition a été révisée pour conformité à la définition 3.33 de la Recommandation UIT-T F.791:2018.] |
|
|
de |
|
Nachsprechen, n
Respeaking, n |
|
es |
|
rehablado, m |
|
ja |
|
再発話 |
|
pl |
|
ponownie dialogowanie, n |
|
zh |
|
复录 |