| Area |
 |
Lighting / Visual signalling |
|
|
| IEV ref |
|
845-31-016 |
|
|
Symbol |
|
Ieff |
|
|
en |
|
effective intensity, <of a flashing light> |
|
|
luminous intensity of a source that has a constant output, of the same relative spectral distribution as the flashing light, which would have the same luminous range (or visual range in aviation terminology) as the flashing light under identical conditions of observation Note 1 to entry: For practical purposes, a conventional effective intensity can be evaluated for a flashing light from photometric data by an agreed method. Note 2 to entry: The effective intensity is expressed in candela (cd). Note 3 to entry: This entry was numbered 845-11-18 in IEC 60050-845:1987. |
|
|
fr |
|
intensité effective, <d'un feu à éclats> f |
|
|
intensité lumineuse d'une source à sortie constante, de même répartition spectrale relative que le feu à éclats, qui aurait la même portée lumineuse (ou portée visuelle en navigation aérienne) que le feu à éclats dans des conditions identiques d'observation Note 1 à l'article: À des fins pratiques, une intensité effective normale peut être évaluée pour un feu à éclats à partir de données photométriques par une méthode convenue. Note 2 à l'article: L'intensité effective est exprimée en candela (cd). Note 3 à l'article: Cet article était numéroté 845-11-18 dans l'IEC 60050-845:1987. |
|
|
ar |
|
شدة فعالة, <لضوء وماض> |
|
cs |
|
efektivní svítivost, <zábleskového světla> |
|
de |
|
effektive Lichtstärke, <eines Blitzlichts> f |
|
it |
|
intensità effettiva, <di una luce lampeggiante> |
|
ko |
|
유효 강도, <섬광등> |
|
ja |
|
実効光度, <フラッシュライトの> |
|
nl |
nl |
effectieve lichtsterkte, <van een knipperlicht> |
|
|
nl |
be |
effectieve lichtsterkte, <van een flitslicht>f |
|
|
pl |
|
światłość efektywna, <światła błyskowego> f |
|
pt |
|
intensidade efetiva, <de uma luz de disparos> |
|
zh |
|
有效强度, <闪烁灯光的> |