Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Luminaires and their components

IEV ref 845-30-009

en
rough service luminaire
luminaire designed to withstand severe mechanical handling

Note 1 to entry: The luminaire can:

– be permanently fixed, or

– be temporarily fixed on a construction or stand, or

– incorporate an integral stand or handle.

Note 2 to entry: Rough service luminaires are for use where normally rough circumstances occur, or where temporary lighting is required, for example on building sites, in engineering workshops and for similar applications.


fr
luminaire pour conditions sévères d'emploi, m
luminaire conçu pour résister à des conditions mécaniques sévères

Note 1 à l'article: Le luminaire peut:

– être fixé de façon permanente, ou

– être fixé de façon temporaire sur une construction ou un support, ou

– être incorporé à un support ou un manche.

Note 2 à l'article: Les luminaires pour conditions sévères d'emploi sont destinés à être utilisés lorsque des conditions sévères se produisent normalement, ou lorsqu'un éclairage provisoire est exigé, par exemple dans des bâtiments en construction, des ateliers industriels et des applications similaires.


ar
جهاز إضاءة للخدمة الشاقة

cs
nárazuvzdorné svítidlo

de
Leuchte für raue Betriebsbedingungen, f

it
apparecchio di illuminazione per uso gravoso

ko
자재형 조명기구

ja
ラフサービス照明器具

nl
nl versterkt armatuur

nl
be verlichtingstoestel voor ruw dienstgebruik, n

pl
oprawa oświetleniowa do trudnych warunków pracy, f

pt
luminária para funcionamento em condições difíceis

zh
恶劣条件下使用的灯具

Publication date: 2020-12
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.