Note 1 to entry: The optical beam axis is not necessarily the same as the lamp axis through the lamp cap or the lamp axis normal to a reference plane. The following figure illustrates the relation between the optical beam axis, the mechanical/geometrical axis, the peak intensity and the centre beam intensity.

Note 1 à l'article: L'axe optique du faisceau n'est pas nécessairement le même que celui de la lampe passant par le culot ou l'axe de la lampe perpendiculaire à un plan de référence. La figure suivante illustre la relation entre l'axe optique du faisceau, l'axe mécanique/géométrique, l'intensité maximale et l'intensité dans l'axe du faisceau.