| Area |
 |
Electric traction / Train communication network |
|
|
| IEV ref |
|
811-37-44 |
|
|
en |
|
gateway, <in a train communication network> |
|
|
connection between different busses at the application layer requiring application-dependent data analysis and protocol conversion |
|
|
|
[SOURCE: IEC 61375-2-1:2012, 3.1.62] |
|
|
fr |
|
passerelle, <dans un réseau embarqué de train> f |
|
|
connexion de différents bus au niveau de la couche application requérant une analyse des données dépendant de l'application ainsi qu’une conversion de protocole |
|
|
|
[SOURCE: IEC 61375-2-1:2012, 3.1.62] |
|
|
ar |
|
وصلة بين القضبان المختلفة, <فى شبكة إتصالات القطار> |
|
de |
|
Gateway, <in einem Zug-Kommunikationsnetzwerk> n |
|
es |
|
puerta, <en una red de comunicación ferroviaria> |
|
it |
|
gateway, <in una rete di comunicazione dei treni> |
|
ko |
|
게이트웨이, <열차 통신망> |
|
ja |
|
ゲートウェイ |
|
pl |
|
brama między dwoma sieciami, <w sieci łączności pociągu> f |
|
pt |
|
passarela, <numa rede de comunicação ferroviária> |
|
zh |
|
网关, <列车通信网络> |