| Area |
 |
Electric traction / Traction motor characteristic values |
|
|
| IEV ref |
|
811-13-17 |
|
|
en |
|
mean voltage between segments, <in a commutator machine> |
|
|
voltage between adjacent brush boxes divided by the corresponding number of commutator separators not situated under the brushes |
|
|
fr |
|
tension moyenne entre lames, <dans une machine à collecteur> f |
|
|
quotient de la tension entre les balais (ou rangées de balais) les plus proches par le nombre correspondant d'entre-lames non situés sous les balais |
|
|
ar |
|
متوسط الجهد بين القطاعات, <لآلة ذات مجمع> |
|
de |
|
mittlere Lamellenspannung, <in einem Kommutatormotor> f |
|
es |
|
tensión media entre segmentos, <en una máquina de colector> |
|
it |
|
differenza di potenziale media tra lamelle, <di una macchina a collettore> |
|
ko |
|
편간 평균 전압, <정류자 기계> |
|
ja |
|
整流子片間平均電圧, <整流子電動機の> |
|
pl |
|
napięcie międzywycinkowe średnie, < komutatorze> n |
|
pt |
|
tensão média entre lâminas, <numa máquina de coletor> |
|
zh |
|
片间平均电压, <换向器电机的> |