Note – The radiant intensity of such a surface is a maximum normal to the surface and decreases in proportion to the cosine of the angle from the normal.

Note – Pour un élément de surface dont le rayonnement a une répartition angulaire conforme à la loi du cosinus de Lambert, l'intensité énergétique dans une direction est proportionnelle au cosinus de l'angle entre cette direction et la normale à la surface et atteint donc son maximum dans la direction de la normale.