Note – In the case of progressive scanning, the points in a scanning line are not aligned with those points in the temporally adjacent lines of the same field; in the case of interlaced scanning, the points in a scanning line are not aligned with those points in the spatially adjacent lines of the preceding field.
Note – En balayage progressif, les points d'une ligne de balayage ne sont pas alignés avec ceux des lignes adjacentes de la même trame ; en balayage entrelacé, ils ne sont pas alignés avec ceux des lignes spatialement adjacentes de la trame précédente.