International

Electrotechnical

Area		Broadcasting: Sound, television, data / Equipment and devices used in television

IEV ref		723-07-69

en		colour killer
		a device in a colour television receiver which ensures the display of an acceptable black and white picture when no colour information is present in the received signal, by blocking the chrominance path of the decoder

fr		portier (en télévision) m
		dispositif d'un récepteur de télévision en couleur lui permettant de fournir une image en noir et blanc convenable lorsque aucune information de couleur n'est transmise, en bloquant la voie chrominance du décodeur

ar		قاتل لونِ

de		Farbschalter, m

es		supresor de colores

it		soppressore del colore

ko		컬러 지우개

ja		色消去回路

pl		eliminator koloru

pt		porteiro em televisão

sv		färgsläckare

Publication date: 1997-03