Area |
|
Broadcasting: Sound, television, data / Sound broadcasting |
|
|
IEV ref |
|
723-03-08 |
|
|
en |
|
central control room |
|
|
a room to which programme sound signals from different studios or other programme sources are directed to continuity control rooms, recording channels, broadcast transmitting stations, or other destinations |
|
|
fr |
|
centre nodal (audio), m centre distributeur de modulation (terme déconseillé) m CDM (abréviation déconseillée) |
|
|
local où arrivent les signaux de programme sonore provenant des différents studios ou autres sources, et d'où ils sont transmis vers des régies finales audio, des cellules d'enregistrement, des stations d'émission de radiodiffusion ou éventuellement d'autres destinations |
|
|
ar |
|
غرفة تحكم مركزية |
|
de |
|
Hauptschaltraum, m |
|
es |
|
centro nodal |
|
it |
|
stanza di controllo centrale |
|
ko |
|
주제어실 |
|
ja |
|
主調整室 |
|
pl |
|
pokój sterowania centralnego |
|
pt |
|
centro nodal (audio) |
|
sv |
|
kopplingscentral |