International

Electrotechnical

Area		Integrated services digital network (ISDN) - Part 1: General aspects / Services

IEV ref		716-02-07

en		leased circuit service private line service permanent circuit (telecommunication) service
		a telecommunication service made available for a prolonged period, in response to customer request effected by means of operational or administrative messages

fr		service de circuit (de télécommunication) loué, m service de circuit (de télécommunication) permanent, m
		service de télécommunication mis à disposition pour une durée assez longue, en réponse à une demande du client formulée au moyen d'un message d'exploitation ou d'administration

ar		دارة خدمة مستأجرة

de		Mietleitungsdienst, m Standleitungsdienst, m Dauerleitungsdienst, m

es		servicio de circuito permanente (de telecomunicación) servicio de circuito alquilado servicio de circuito permanente servicio de línea privada

it		servizio (di telecomunicazione) di circuito permanente servizio di circuito affittato servizio di linea dedicata

ko		임대 회선 서비스

ja		専用線サービス専用線サービス専用線サービス

pl		usługa ze stałym łączem

pt		serviço de circuito (de telecomunicação) alugado serviço de circuito (de telecomunicação) permanente

sv		hyrd tjänst

zh		租用电路业务专线业务

Publication date: 1995-09