International

Electrotechnical

Area		Antennas / Devices associated with antennas

IEV ref		712-06-18

en		multicoupler (of an antenna)
		a multiplexer generally comprising a broadband amplifier, for the connection of several receivers to one antenna without undesired interaction between the receivers or excessive degradation of the signal-to noise ratio Note – The English term "multicoupler" is sometimes used to refer to a diplexer for an HF antenna.

fr		multicoupleur (d'antenne) m
		multiplexeur comprenant généralement un amplificateur à large bande, permettant de connecter plusieurs récepteurs à la même antenne sans apporter d'interaction indésirable entre les récepteurs, ou de dégradation excessive du rapport signal sur bruit Note – Le terme anglais "multicoupler" est quelquefois utilisé pour désigner un diplexeur d'antenne en ondes décamétriques.

ar		قارن متعدد (لهوائي)

de		Mehrfachkoppler, <einer Antenne> m

es		multiaplicador (de antena)

fi		jaotin jakovahvistin

it		accoppiatore multiplo

ko		다중결합기, <안테나>

ja		マルチカプラ

pl		rozdzielacz antenowy wielowyjściowy rozdzielacz wielowyjściowy

pt		multiacoplador (de uma antena)

sl		večkratni sklopnik antene

zh		多路耦合器, <天线的>

Publication date: 1992-04