| Area |
 |
Antennas / Specific terms for antennas consisting of radiating surfaces and apertures |
|
|
| IEV ref |
|
712-05-39 |
|
|
en |
|
primary radiator |
|
|
the radiating element of a reflector or lens antenna which is coupled to the transmitter or receiver directly, or through a feed line, and which illuminates the reflector or the lens
Note 1 – An antenna may include more than one primary radiator.
Note 2 – In the case of a multiple reflector antenna, the primary radiator illuminates a sub-reflector. |
|
|
fr |
|
source primaire, f
excitateur, m |
|
|
élément rayonnant d'une antenne à réflecteur ou d'une antenne à lentille radioélectrique relié à l'émetteur ou au récepteur, généralement par l'intermédiaire d'une ligne d'alimentation, et illuminant le réflecteur ou la lentille radioélectrique
Note 1 – Une antenne peut comporter plusieurs sources primaires.
Note 2 – Dans une antenne comportant plusieurs réflecteurs, la source primaire illumine un réflecteur secondaire. |
|
|
ar |
|
مشع أولى |
|
de |
|
Primärstrahler, m
Primärerreger, m |
|
es |
|
fuente primaria
radiador primario |
|
fi |
|
primaarisäteilijä |
|
it |
|
radiatore primario |
|
ko |
|
일차 방사기 |
|
ja |
|
一次放射器 |
|
pl |
|
radiator pierwotny |
|
pt |
|
fonte primária |
|
sl |
|
primarni vir
primarni sevalnik |
|
sv |
|
primärstrålare |
|
zh |
|
初级辐射器 |