| Area |
 |
Antennas / Specific terms for antennas consisting of radiating surfaces and apertures |
|
|
| IEV ref |
|
712-05-01 |
|
|
en |
|
aperture (of an antenna)
radiating aperture (of an antenna) |
|
|
for an antenna having one beam, a plane surface close to the antenna and normal to the axis of the beam, through which the major part of the radiated power passes
Note – For certain types of antennas such as horns or reflector antennas, the aperture may practically be considered as an orthogonal projection of the radiating part of the antenna. |
|
|
fr |
|
ouverture (rayonnante), f
ouverture (radioélectrique), f |
|
|
pour une antenne ayant un faisceau unique, portion d'une surface plane très voisine de l'antenne et perpendiculaire à l'axe du faisceau, à travers laquelle passe la presque totalité de la puissance rayonnée
Note – Pour certains types d'antennes tels que cornets ou antennes à réflecteur, l'ouverture rayonnante peut être pratiquement considérée comme étant une projection orthogonale de la partie rayonnante de l'antenne. |
|
|
ar |
|
فتحة (لهوائى) |
|
de |
|
strahlende Apertur, <einer Antenne> f
Apertur, <einer Antenne> f |
|
es |
|
apertura (de una antena)
apertura radiante (de una antena) |
|
fi |
|
apertuuri |
|
it |
|
apertura (di un'antenna)
apertura irradiante |
|
ko |
|
개구, <안테나>
방사 개구 |
|
ja |
|
開口面 |
|
pl |
|
apertura promieniująca (anteny)
apertura (anteny) |
|
pt |
|
abertura (radiante) (de uma antena) |
|
sl |
|
odprtina antene
sevalna odprtina antene |
|
sv |
|
apertur |
|
zh |
|
口面, <天线的>
口径, <天线的> |