International

Electrotechnical

Area		Antennas / Types of antennas defined by their electrical or radiating characteristics

IEV ref		712-03-07

en		omnidirectional antenna, (in a given plane)
		an antenna having an essentially non-directional radiation intensity in a given plane, usually horizontal, referred to a specified polarization

fr		antenne équidirective (dans un plan spécifié), f antenne omnidirective (terme déconseillé) f antenne omnidirectionnelle (terme déconseillé) f
		antenne telle que l'intensité de rayonnement est sensiblement la même dans toutes les directions d'un plan spécifié, généralement horizontal, pour une polarisation déterminée

ar		هوائي لكل الإتجاهات ( في مستوى محدد)

de		Rundstrahler, <in einer bestimmten Ebene> m

es		antena omninidireccional (en un plano dado)

fi		ympärisäteilevä antenni

it		antenna omnidirezionale

ko		전방향성 안테나, <일정한 평면>

ja		全方向性アンテナ

pl		antena dookolna (w danej płaszczyźnie)

pt		antena omnidireccional (num plano especificado)

sl		vsesmerna antena v dani ravnini

sv		rundstrålande antenn

zh		全向辐射天线, <给定平面内>

Publication date: 1992-04