| Area |
 |
Antennas / Electrical or radiating characteristics of antennas |
|
|
| IEV ref |
|
712-02-43 |
|
|
en |
|
absolute gain, <of an antenna>
isotropic gain, <of an antenna> |
|
|
ratio, generally expressed in decibels, of the radiation intensity produced in a given direction by an antenna to the radiation intensity that would be obtained if the power accepted by the antenna were radiated equally in all directions
Note 1 to entry: If no direction is specified, the direction of maximum radiation intensity from the given antenna is implied.
Note 2 to entry: When the absolute gain is expressed in decibels, the notation dBi is recommended by the International Telecommunication Union as a unit symbol.
Note 3 to entry: The radiation intensity from an antenna in a given direction is the power radiated per unit solid angle.
Note 4 to entry: If the antenna is lossless its absolute gain is equal to its directivity in the same direction. |
|
|
fr |
|
gain isotrope, <d'une antenne> m
DÉCONSEILLÉ: gain absolu, <d'une antenne> m |
|
|
rapport, généralement exprimé en décibels, de l'intensité de rayonnement produite dans une direction donnée d'une antenne, à l'intensité de rayonnement qui serait obtenue si la totalité de la puissance fournie à l'antenne était rayonnée également dans toutes les directions de l'espace
Note 1 à l'article: Si aucune direction n'est spécifiée, on considère celle dans laquelle l'intensité de rayonnement de l'antenne est maximale.
Note 2 à l'article: Lorsque le gain isotrope est exprimé en décibels, la notation dBi est recommandée par l'Union internationale des télécommunications comme symbole d'unité.
Note 3 à l'article: L'intensité de rayonnement d'une antenne dans une direction est la puissance rayonnée par unité d'angle solide.
Note 4 à l'article: Pour une antenne sans pertes, le gain isotrope est égal à la directivité dans la même direction. |
|
|
ar |
|
كسب مطلق, <للهوائي> |
|
de |
|
absoluter Gewinn, <einer Antenne in einer gegebenen Richtung> m
isotroper Gewinn, <einer Antenne in einer gegebenen Richtung> m |
|
es |
|
ganancia (absoluta) (de una antena)
ganancia isotrópica (de una antena) (en una dirección dada) |
|
fi |
|
isotrooppinen vahvistus |
|
it |
|
guadagno isotropo (riferito al radiatore) |
|
ko |
|
절대 이득, <안테나>
등방성 이득 |
|
ja |
|
絶対利得, <アンテナ>
等方性利得 |
|
pl |
|
zysk bezwzględny, <anteny w danym kierunku> m
zysk izotropowy, <anteny w danym kierunku> m |
|
pt |
|
ganho (absoluto) (de uma antena, numa direcção)
ganho isotrópico (de uma antena, numa direcção) |
|
sl |
|
(absolutni) dobitek antene v dani smeri
izotropni dobitek antene v dani smeri |
|
sv |
|
antennvinst |
|
zh |
|
绝对增益, <天线的> |