| Area |
 |
Antennas / Electrical or radiating characteristics of antennas |
|
|
| IEV ref |
|
712-02-04 |
|
|
en |
|
radiating near field (region) |
|
|
that region of space between the reactive near field region and the far field region, wherein the predominant components of the electromagnetic field are those which represent a propagation of energy, and wherein the angular field distribution is dependent upon the distance from the antenna
Note – If the antenna has a maximum overall dimension which is not large compared to the wavelength, the radiating near field region may not be identifiable in practice. |
|
|
fr |
|
(région de) champ proche rayonné, m
région de rayonnement proche, f |
|
|
région de l'espace, intermédiaire entre la région de champ proche réactif et la région de champ lointain d'une antenne, où les composantes prépondérantes du champ électromagnétique sont celles qui correspondent à une propagation d'énergie, et où la répartition du champ en fonction de la direction dépend de la distance à l'antenne
Note – Si la dimension maximale de l'antenne n'est pas grande par rapport à la longueur d'onde, la région de champ proche rayonné peut ne pas être identifiable en pratique. |
|
|
ar |
|
مجال قريب مشع (منطقة) |
|
de |
|
strahlendes Nahfeld, n |
|
es |
|
campo radiante cercano (región) |
|
fi |
|
säteilevä lähikenttäalue |
|
it |
|
zona di campo vicino d'irradiazione |
|
ko |
|
방사 근방계 영역 |
|
ja |
|
放射近傍界 |
|
pl |
|
obszar pola bliskiego promieniowania |
|
pt |
|
(região de) campo próximo radiante |
|
sl |
|
sevalno bližnje polje |
|
sv |
|
övergångzon |
|
zh |
|
辐射近场区 |