International

Electrotechnical

Area		Oscillations, signals and related devices / Noise and interference

IEV ref		702-08-42

en		psophometrically weighted noise
		noise weighted by a filter the amplitude/frequency characteristic of which corresponds to the sensitivity of the human ear at different frequencies Note – The weighting law is given in the definition of the psophometer in CCITT Recommendation 0.41 for commercial telephony and in CCIR Recommendation 468 for sound programme channels.

fr		bruit psophométrique , m bruit psophométré, m
		bruit pondéré par un filtre dont la caractéristique amplitude-fréquence reproduit la sensibilité de l'oreille humaine normale aux sons de différentes fréquences Note – La loi de pondération est donnée dans la description du psophométre de la Recommandation 0.41 du CCITT pour la téléphonie commerciale et celui de la Recommandation 468 du CCIR pour la radiodiffusion sonore.

ar		ضوضاء مرجحة بمقياس الضوضاء ،

de		psophometrisch bewertetes Rauschen, n

es		ruido psofrométrico

it		rumore psofometrico

ko		청감보정 가중 잡음

ja		評価聴感補正雑音

pl		szum ważony psofometrycznie

pt		ruído psofométrico

sv		psofometriskt vägt brus

zh		噪声计加权噪声

Publication date: 1992-03