Note – This method of operation is called: - "closed ring" if each point of the network is normally fed along two paths; - "open ring" if each point of the network can be fed along either of two paths.
Note – Cette marche est appelée: - "en boucle fermée" si chaque point du réseau est normalement alimenté par deux voies; - "en boucle ouverte" si chaque point du réseau peut être alimenté par l'une ou l'autre des deux voies.