International

Electrotechnical

Area		Primary and secondary cells and batteries / Terms typically used for secondary cells and batteries

IEV ref		482-05-44

en		overcharge
		continued charging of a fully charged secondary cell or battery Note – Overcharge is also the act of charging beyond a certain limit specified by the manufacturer.

fr		surcharge, f
		charge d’un accumulateur ou d’une batterie d‘accumulateurs poursuivie au-delà de la charge complète Note – La surcharge est également l’action de charger au delà d’une certaine limite spécifiée par le constructeur.

ar		الشحن الزائد

cs		přebíjení

de		Überladung, f

es		sobrecarga

fi		ylivaraus

it		sovraccarica

ko		과충전

ja		過充電

pl		przeładowanie

pt		sobrecarga

sr		препуњавање, с јд

sv		överladdning

zh		过充电

Publication date: 2004-04