International

Electrotechnical

Area		Primary and secondary cells and batteries / Terms typically used for secondary cells and batteries

IEV ref		482-05-29

en		drained charged battery
		charged secondary battery where the cells contain a small quantity of electrolyte absorbed in the cell plates and in the plate separators

fr		batterie chargée vidée, f
		batterie d'accumulateurs chargés dans laquelle les éléments contiennent une petite quantité d’électrolyte absorbée par les plaques des éléments et les séparateurs

ar		نضيدة مشحونة تم تفريغها من المحلول الالكتروليتي

cs		nabitá polosuchá baterie

de		entleerte geladene Batterie, f

es		batería cargada drenada

fi		elektrolyytistä tyhjennetty varattu akku

it		batteria caricata e prosciugata

ko		방류 충전 축전지

ja		液抜き充電済蓄電池

pl		bateria akumulatorowa odsączona naładowana bateria odsączona naładowana

pt		bateria carregada drenada

sr		оцеђена напуњена батерија, ж јд

sv		dränerat laddat batteri

zh		湿式荷电蓄电池

Publication date: 2004-04