International

Electrotechnical

Area		Primary and secondary cells and batteries / Electrical properties and operation

IEV ref		482-03-32

en		open-circuit voltage (related to cells or batteries)
		voltage of a cell or battery when the discharge current is zero

fr		tension en circuit ouvert (d’un élement ou d’une batterie), f
		tension électrique aux bornes d'un élément ou d’une batterie quand le courant de décharge est nul

ar		جهد الدارة المفتوحة ( للخلايا أو البطاريات)

cs		napětí naprázdno, <týká se článků nebo baterií>

de		Leerlaufspannung (einer Zelle oder Batterie), f

es		tensión en circuito abierto (de un elemento o de una batería)

fi		avoimen virtapiirin jännite lepojännite

it		tensione a circuito aperto

ko		개방회로, <전지 또는 축전지>

ja		開路電圧, <電池に関する>

pl		napięcie bez obciążenia (ogniw lub baterii) napięcie obwodu otwartego (ogniw lub baterii)

pt		tensão em circuito aberto (de um elemento ou de uma bateria)

sr		напон отвореног кола, <односи се на ћелије или батерије> м јд

sv		vilospänning

zh		开路电压, <电池的>

Publication date: 2004-04