Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Switchgear, controlgear and fuses / Characteristic quantities of switchgear, controlgear and fuses

IEV ref 441-17-38

en
arcing time (of a multipole switching device)
the interval of time between the instant of the first initiation of an arc and the instant of final arc extinction in all poles

fr
durée d'arc (d'un appareil de connexion multipolaire) f
intervalle de temps entre l'instant du premier début d'un arc et l'instant de l'extinction finale de l'arc sur tous les pôles

ar
مدة الشرارة لجهاز وصل وفصل متعدد الأقطاب

de
Lichtbogenzeit (eines mehrpoligen Schaltgeräts), f

es
tiempo de arco (de un aparato de conexión multipolar)
tiempo de arco de un aparato de conexión multipolar

fi
moninapaisen kytkinlaitteen valokaariaika
valokaariaika

it
durata d'arco

ko
아킹 시간, <다중극 개폐장치>

ja
アーク時間

mn
нумын үргэлжлэх хугацаа, <олон туйлт таслах, залгах төхөөрөмжийн>

no
nb lysbuetid (or el flerpolet koblingsapparat)

no
nn lysbogetid for fleirpola vern

pl
czas łukowy wyłączeniowy (łącznika wielobiegunowego)

pt
tempo de arco (de um aparelho de conexão multipolar)

sr
трајање лука , <вишеполног расклопног апарата> с јд

sv
ljusbågstid för flerpolig elkopplare

zh
燃弧时间, <多极开关装置的>

Publication date: 1984
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.