Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Rotating machinery / Cooling

IEV ref 411-44-18

en
sealed machine
a machine provided with special seals to minimize the leakage of the internal coolant out of the machine, or of the surrounding medium into the machine, during normal operation

fr
machine hermétique, f
machine munie d'organes spéciaux d'étanchéité destinés à réduire au minimum les fuites du fluide de refroidissement interne vers l'extérieur de la machine, ou les entrées du milieu environnant à l'intérieur de la machine, pendant le fonctionnement normal

ar
آلة محكمة العزل

de
gekapselte Maschine, f

es
máquina hermética

fi
tiivistetty kone

it
macchina a chiusura stagna

ko
밀폐형 기계

ja
密封形回転機

pl
maszyna hermetyczna

pt
máquina hermética

sl
hermetično zaprti stroj

sr
херметички затворена машина

sv
helkapslad maskin

zh
密封式电机

Publication date: 1996
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.