International

Electrotechnical

Area		Control technology / Types of control

IEV ref		351-47-23

en		non-clocked control
		open-loop control, working without clock signal, in which changes of output variables are only induced by changes of the input variables Note 1 to entry: This entry was numbered 351-32-37 in IEC 60050-351:2006.

fr		commande non cadencée, f
		commande en boucle ouverte, fonctionnant sans signal d'horloge, dans laquelle les variations des variables de sortie ne sont induites que par des variations des variables d'entrée Note 1 à l'article: Cet article était numéroté 351-32-37 dans la CEI 60050-351:2006.

ar		تحكم لا زمنى تحكم حـر

cs		nesynchronní řízení

de		asynchrone Steuerung, f

es		control sin reloj, m

fi		tahdistamaton ohjaus

it		controllo non cadenzato

ko		비클럭 제어

ja		非クロック制御

pl		sterowanie bez sygnału zegarowego

pt		controlo sem relógio

zh		非时钟控制

Publication date: 2013-11