| Area |
 |
Instrument transformers / Current transformers |
|
|
| IEV ref |
|
321-02-26 |
|
|
en |
|
composite error |
|
|
under steady-state conditions, the r.m.s. value of the difference between:
- the instantaneous values of the primary current, and
- the instantaneous values of the actual secondary current multiplied by the rated transformation ratio,
the positive signs of the primary and secondary currents corresponding to the convention for terminal markings
Note – The composite error is generally expressed as a percentage of the r.m.s. value of the primary current. |
|
|
fr |
|
erreur composée, f |
|
|
en régime permanent, valeur efficace de la différence entre:
- les valeurs instantanées du courant primaire, et
- le produit du rapport de transformation assigné par les valeurs instantanées du courant secondaire,
les sens positifs des courants primaire et secondaire correspondant aux conventions admises pour le marquage des bornes
Note – L'erreur composée est exprimée en général en pourcent de la valeur efficace du courant primaire. |
|
|
ar |
|
تيار اسمي حراري مستمر |
|
de |
|
Gesamtmessabweichung, f |
|
es |
|
error compuesto |
|
fi |
|
yhdistetty virhe |
|
it |
|
errore composto |
|
ko |
|
복합 오차 |
|
ja |
|
複合誤差 |
|
mn |
|
нийлмэл алдаа |
|
pl |
|
błąd złożony |
|
pt |
|
erro composto |
|
ru |
|
полная погрешность |
|
|
при установившемся режиме работы действующее значение разности между: - мгновенными значениями первичного тока и
- мгновенным значениями действительного вторичного тока, умноженными на номинальный коэффициент трансформации,
При этом положительные направления первичного и вторичного токов должны соответствовать условным обозначениям, принятым для маркировки выводовПримечание 1 к записи: Полная погрешность выражается обычно в процентах от действующего значения первичного тока. |
|
|
sl |
|
skupni pogrešek |
|
sr |
|
сложена грешка, ж јд |
|
sv |
|
visarfel |
|
zh |
|
复合误差 |