International

Electrotechnical

Commission

Area		Instrument transformers / Current transformers

IEV ref		321-02-22

en		rated short time thermal current
		the maximum value of the primary current which a transformer will withstand for a specified short time without suffering harmful effects, the secondary winding being short-circuited

fr		courant assigné thermique de courte durée, m
		valeur maximale du courant primaire que le transformateur peut supporter pendant une courte durée spécifiée, son enroulement secondaire étant mis en court-circuit, sans qu'il subisse de dommage

ar		محول تيار متبقي

de		thermischer Bemessungs-Kurzzeitstrom, m

es		intensidad térmica asignada de corta duración

fi		terminen mitoitusvirta terminen lyhytaikainen mitoitusvirta

it		corrente nominale termica di cortocircuito

ko		정격 단시간 열전류

ja		定格短時間熱電流

mn		богино хугацаанд дулааны үйлчлэлийг даах хэвийн гүйдэл

pl		prąd znamionowy cieplny krótkotrwały

pt		corrente térmica estipulada e curta duração

ru		номинальный ток термической стойкости
		наибольшее значение первичного тока, выдерживаемое трансформатором за установленный короткий промежуток времени без повреждений при замкнутой накоротко вторичной обмотке

sl		naznačeni kratkotrajni termični tok

sr		назначена краткотрајна термичка струја, ж јд

sv		termisk märkkortidsström

zh		额定短时热电流

Publication date: 1986