International

Electrotechnical

Commission

Area

Earthing and protection against electric shock / Protective measures for electrical safety

IEV ref

195-06-33

protection by limitation of steady-state touch current and electric charge

protection against electric shock by electric circuit or equipment design so that, under both normal conditions and fault conditions, the steady-state current and electric charge are limited to below a hazardous level

protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique, f

protection contre les chocs électriques assurée par la conception des circuits ou des matériels électriques, de telle façon que le courant permanent et la charge électrique soient limités au-dessous d’une valeur dangereuse, à la fois dans les conditions normales et de défaut

الحماية بالحد من تياراللمس والشحنة الكهربية فى حالة الاستقرار

ochrana omezením dotykového proudu v ustáleném stavu a elektrického náboje

Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstromes und der elektrischen Ladung, m

protección por limitación de la corriente de contacto permanente de la carga eléctrica, f

정상상태 접촉 전류와 전하의 제한에 의한 보호

定常接触電流及び電荷の制限による保護

тогтсон төлөвийн хүрэх гүйдэл болон цахилгаан цэнэгийг хязгаарлах аргаар хамгаалах

bescherming door begrenzing van de regimeaanraakstroom en van de elektrische lading, f

beskyttelse ved begrensning av stabil berøringsstrøm og elektrisk ladning

ochrona przez ograniczenie ustalonego prądu dotykowego i ładunku elektrycznego, f

proteção por limitação da corrente permanente e da carga elétrica

skydd genom begränsning av stadigvarande beröringsström och elektrisk laddning

稳态接触电流和电荷的保护极限

Publication date: 2021-06