| Area |
 |
Dependability / Dependability improvement related concepts |
|
|
| IEV ref |
|
192-12-04 |
|
|
en |
|
failure reporting, analysis and corrective action system
FRACAS |
|
|
closed loop process used to improve dependability of current and future designs by feedback of testing, modification and use experience
|
|
|
fr |
|
logique de traitement des incidents et actions correctives, f
méthode de signalement, d’analyse et de correction des défaillances, f
LTIAC |
|
|
processus en boucle fermée permettant d’améliorer la sûreté de fonctionnement des conceptions actuelles et futures par rétroaction des essais, des modifications et de l’expérience d’utilisation
|
|
|
ar |
|
منظومة تحديد العطل وتحليله وإصلاحه |
|
cs |
|
systém podávání zpráv o poruchách, analýzy a opatření k nápravě
FRACAS |
|
de |
|
System von Ausfallberichterstattung, Analyse und Korrekturmaßnahmen, n
FRACAS |
|
es |
|
sistema de registro, análisis y acciones correctoras de los fallos |
|
ko |
|
고장 보고
FRACAS
분석 및 시정 조치 체계 |
|
ja |
|
故障記録修復活動システム
FRACAS |
|
pl |
|
system dokumentowania i analizy uszkodzeń i działań korygujących, m
FRACAS |
|
pt |
|
relatórios de falha, análise e sistema de ação corretiva |
|
zh |
|
失效报告、分析及纠正措施系统
FRACAS |