| Area |
 |
Lighting / Components of electric light sources and auxiliary apparatus |
|
|
| IEV ref |
|
845-28-055 |
|
|
en |
|
independent lamp control gear |
|
|
lamp control gear consisting of one or more separate elements so designed that it can be mounted separately outside a luminaire, with protection according to the marking of the lamp control gear and without any additional enclosure Note 1 to entry: This can consist of a built-in lamp control gear housed in a suitable enclosure which provides all the necessary protection according to its markings. |
|
|
fr |
|
appareillage de commande de lampe indépendant, m |
|
|
appareillage de commande de lampe constitué d'un ou de plusieurs éléments séparés, conçu de façon à pouvoir être monté séparément, en dehors d'un luminaire, avec une protection correspondant au marquage d'un appareillage de commande de lampe et sans enveloppe supplémentaire Note 1 à l'article: Il peut se composer d'un appareillage de commande de lampe intégré logé dans une enceinte appropriée assurant toute la protection nécessaire correspondant à son marquage. |
|
|
ar |
|
معدة تحكم منفصلة |
|
cs |
|
samostatné ovládací zařízení |
|
de |
|
unabhängiges Lampenvorschaltgerät, n
unabhängiges Vorschaltgerät, n |
|
it |
|
unità di alimentazione di lampada indipendente |
|
ko |
|
독립 등 제어장치 |
|
ja |
|
独立形ランプ制御装置 |
|
nl |
nl |
onafhankelijke voorschakelapparatuur, <apparatuur, apparaat> |
|
|
nl |
be |
onafhankelijk lampvoorschakelapparaat, n |
|
|
pl |
|
urządzenie sterujące do lamp niezależne, n |
|
pt |
|
dispositivo de controlo de lâmpada independente |
|
zh |
|
独立式灯的控制装置 |