Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Transmission lines and waveguides / Multicore cables and symmetrical pairs for digital communications

IEV ref 726-22-12

en
alien near-end crosstalk attenuation
exogenous near-end crosstalk
ANEXT
near-end crosstalk (IEV 726-22-06) where the disturbing and disturbed symmetric pairs (IEV 704-02-04) are contained in different cables

ANEXT=10lg P 1n P 2n MathType@MTEF@5@5@+= feaahCart1ev3aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgarqqtubsr4rNCHbGe aGqipG0dh9qqqrpepC0xbbL8F4rqqrFfpeea0xe9Lq=Jc9vqaqpepm 0xbba9pwe9Lq=Jirpepeea0=as0Fb9pgea0lXxe9vr0=vr0=vqpWqa aeaaciGaciGadaGabeaabaGaaqaaaOqaaabaaaaaaaaapeGaamyqai aad6eacaWGfbGaamiwaiaadsfacqGH9aqpcaaIXaGaaGimaiaaykW7 cqGHflY1ciGGSbGaai4zamaaemaapaqaa8qadaWcaaWdaeaapeGaam iua8aadaWgaaWcbaWdbiaaigdacaqGUbaapaqabaaakeaapeGaamiu a8aadaWgaaWcbaWdbiaaikdacaqGUbaapaqabaaaaaGcpeGaay5bSl aawIa7aaaa@493B@

where:

ANEXT MathType@MTEF@5@5@+= feaahCart1ev3aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgarqqtubsr4rNCHbGe aGqipG0dh9qqqrpepC0xbbL8F4rqqrFfpeea0xe9Lq=Jc9vqaqpepm 0xbba9pwe9Lq=Jirpepeea0=as0Fb9pgea0lXxe9vr0=vr0=vqpWqa aeaaciGaciGadaGabeaabaGaaqaaaOqaaabaaaaaaaaapeGaamyqai aad6eacaWGfbGaamiwaiaadsfaaaa@37B3@ is the alien (exogenous) near-end crosstalk (dB);

P 1n MathType@MTEF@5@5@+= feaahCart1ev3aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgarqqtubsr4rNCHbGe aGqipG0dh9qqqrpepC0xbbL8F4rqqrFfpeea0xe9Lq=Jc9vqaqpepm 0xbba9pwe9Lq=Jirpepeea0=as0Fb9pgea0lXxe9vr0=vr0=vqpWqa aeaaciGaciGadaGabeaabaGaaqaaaOqaaabaaaaaaaaapeGaamiua8 aadaWgaaWcbaWdbiaaigdacaqGUbaapaqabaaaaa@3675@ is the input power of the disturbing pair at the near end (W);

P 2n MathType@MTEF@5@5@+= feaahCart1ev3aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgarqqtubsr4rNCHbGe aGqipG0dh9qqqrpepC0xbbL8F4rqqrFfpeea0xe9Lq=Jc9vqaqpepm 0xbba9pwe9Lq=Jirpepeea0=as0Fb9pgea0lXxe9vr0=vr0=vqpWqa aeaaciGaciGadaGabeaabaGaaqaaaOqaaabaaaaaaaaapeGaamiua8 aadaWgaaWcbaWdbiaaikdacaqGUbaapaqabaaaaa@3676@ is the output power of the disturbed pair at the near end (W).

Note 1 to entry: The disturbing and disturbed pairs are contained within different cables.


[SOURCE: IEC 61156-1:2023, 3.23, modified – The formula has been added]


fr
paradiaphonie due aux câbles voisins, f
paradiaphonie exogène, f
ANEXT, f
paradiaphonie avec laquelle les paires symétriques perturbatrice et perturbée sont contenues dans des câbles différents

ANEXT=10lg P 1n P 2n MathType@MTEF@5@5@+= feaahCart1ev3aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbuLwBLn hiov2DGi1BTfMBaeXatLxBI9gBaerbd9wDYLwzYbItLDharqqtubsr 4rNCHbGeaGqiVCI8FfYJH8YrFfeuY=Hhbbf9v8qqaqFr0xc9pk0xbb a9q8WqFfeaY=biLkVcLq=JHqpepeea0=as0Fb9pgeaYRXxe9vr0=vr 0=vqpWqaaeaabiGaciaacaqabeaadaqaaqaaaOqaaabaaaaaaaaape Gaamyqaiaad6eacaWGfbGaamiwaiaadsfacqGH9aqpcaaIXaGaaGim aiaaykW7cqGHflY1ciGGSbGaai4zamaaemaapaqaa8qadaWcaaWdae aapeGaamiua8aadaWgaaWcbaWdbiaaigdacaWGUbaapaqabaaakeaa peGaamiua8aadaWgaaWcbaWdbiaaikdacaWGUbaapaqabaaaaaGcpe Gaay5bSlaawIa7aaaa@4BB1@

où:

ANEXT MathType@MTEF@5@5@+= feaahCart1ev3aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgarqqtubsr4rNCHbGe aGqipG0dh9qqqrpepC0xbbL8F4rqqrFfpeea0xe9Lq=Jc9vqaqpepm 0xbba9pwe9Lq=Jirpepeea0=as0Fb9pgea0lXxe9vr0=vr0=vqpWqa aeaaciGaciGadaGabeaabaGaaqaaaOqaaabaaaaaaaaapeGaamyqai aad6eacaWGfbGaamiwaiaadsfaaaa@37B3@ est la paradiaphonie exogène (dB);

P 1n MathType@MTEF@5@5@+= feaahCart1ev3aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgarqqtubsr4rNCHbGe aGqipG0dh9qqqrpepC0xbbL8F4rqqrFfpeea0xe9Lq=Jc9vqaqpepm 0xbba9pwe9Lq=Jirpepeea0=as0Fb9pgea0lXxe9vr0=vr0=vqpWqa aeaaciGaciGadaGabeaabaGaaqaaaOqaaabaaaaaaaaapeGaamiua8 aadaWgaaWcbaWdbiaaigdacaqGUbaapaqabaaaaa@3675@ est la puissance d’entrée de la paire perturbatrice à l’extrémité proche (W);

P 2n MathType@MTEF@5@5@+= feaahCart1ev3aqatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbbjxAHX garuavP1wzZbItLDhis9wBH5garmWu51MyVXgarqqtubsr4rNCHbGe aGqipG0dh9qqqrpepC0xbbL8F4rqqrFfpeea0xe9Lq=Jc9vqaqpepm 0xbba9pwe9Lq=Jirpepeea0=as0Fb9pgea0lXxe9vr0=vr0=vqpWqa aeaaciGaciGadaGabeaabaGaaqaaaOqaaabaaaaaaaaapeGaamiua8 aadaWgaaWcbaWdbiaaikdacaqGUbaapaqabaaaaa@3676@ est la puissance de sortie de la paire perturbée à l’extrémité proche (W).

Note 1 à l'article: Les paires pertubatrice et perturbée sont contenues dans des câbles différents.


[SOURCE: IEC 61156-1:2023, 3.23, modifié – La formule a été ajoutée.]


ar
وهن الربط المتبادل عند النهاية القريبة في الكابلات المختلفة

cs
útlum cizího přeslechu na blízkém konci
vnější přeslech na blízkém konci
ANEXT

de
von außen verursachte Nahnebensprechdämpfung, f
fremde Nahnebensprechdämpfung, f
ANEXT

es
atenuación de la diafonía alienígena en el extremo cercano, f

ko
외인성 근단 누화 감쇠

ja
近端からのエイリアンクロストーク量

pl
współczynnik tłumienia do przesłuchu zbliżnego obcego, m

pt
atenuação paradiafónica exógena
atenuação diafónica local exógena

zh
外部近端串音衰减
外源近端串音
ANEXT

Publication date: 2025-03
Copyright © IEC 2025. All Rights Reserved.