| Area |
 |
Power capacitors / Operational characteristics |
 |
|
| IEV ref |
 |
436-04-02 |
 |
|
en |
 |
equivalent series resistance (of a capacitor) |
 |
 |
a virtual resistance which, if connected in series with an ideal capacitor of capacitance value equal to that of the capacitor in question, would have a power loss equal to the active power dissipated in that capacitor under specified operating conditions |
 |
|
fr |
 |
résistance-série équivalente (d'un condensateur), f |
 |
 |
résistance virtuelle qui, connectée en série avec un condensateur idéal de capacité égale à celle du condensateur considéré, occasionnerait des pertes égales à la puissance active absorbée par le condensateur, dans des conditions de fonctionnement spécifiées |
 |
|
ar |
 |
مقاومة التوالي المكافئة (لمكثف) |
|
de |
 |
äquivalenter Serienwiderstand (eines Kondensators), m |
|
es |
 |
resistencia serie equivalente (de un condensador) |
|
it |
 |
resistenza serie equivalente (di un condensatore) |
|
ko |
 |
등가 직렬 저항, <커패시터> |
|
ja |
 |
等価直列抵抗(コンデンサの) コンデンサの等価直列抵抗 |
|
mn |
 |
эквивалент цуваа эсэргүүцэл, <конденсаторын> |
|
pl |
 |
rezystancja szeregowa równoważna (kondensatora) rezystancja szeregowa zastępcza (kondensatora) |
|
pt |
 |
resistência-série equivalente (de um condensador) |
|
sl |
 |
ekvivalentna zaporedna rezistanca (kondenzatorja) |
|
sr |
 |
еквивалентна редна отпорност , <кондензатора> ж јд |
|
sv |
 |
ekvivalent serieresistans |
|
zh |
 |
等效串联电阻, <电容器的> |