| Area |
 |
Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Nuclear fission reactors, including the nuclear fuel cycle and thermonuclear facilities |
 |
|
| IEV ref |
 |
395-07-27 |
 |
|
en |
 |
safe shutdown |
 |
 |
condition of a nuclear reactor when the core is maintained sub-critical, the residual heat removal is stable, and the radioactive inventory is contained, in the long term, within the authorized limits
|
 |
|
fr |
 |
arrêt sûr, m |
 |
 |
état, à long terme, d’un réacteur nucléaire dont le cœur est maintenu sous-critique, la puissance résiduelle évacuée durablement, et les niveaux de rejets radioactifs contenus dans les limites réglementaires
|
 |
|
de |
 |
sichere Anschaltung, f |
|
es |
 |
parada segura, f |
|
it |
 |
spegnimento in sicurezza |
|
ko |
 |
안전 정지 |
|
ja |
 |
安全停止 |
|
pl |
 |
odstawienie bezpieczne, n |
|
pt |
 |
paragem segura |
|
zh |
 |
安全停堆 |