| Area |
 |
Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Radiation protection instrumentation and dosimetry |
|
|
| IEV ref |
|
395-05-38 |
|
|
en |
|
skyshine |
|
|
ionizing radiation that reaches an object from a radioactive source through scattering by the air
Note 1 to entry: The term is typically used to describe the scattering over the top of a shielding wall. Note 2 to entry: Sometimes the term includes the radiation scattered from the neighbouring structures. Note 3 to entry: This entry was numbered 393-17-30 in IEC 60050-393:2003. |
|
|
|
[SOURCE: ISO 921:1997, definition 1132, modified] |
|
|
fr |
|
effet de ciel, m |
|
|
rayonnement ionisant qui atteint un objet à partir d‘une source radioactive par diffusion dans l‘air
Note 1 à l'article: Le terme est utilisé habituellement pour désigner la diffusion par-dessus un écran. Note 2 à l'article: Ce terme comprend parfois le rayonnement diffusé à partir de structures voisines. Note 3 à l'article: Cet article était numéroté 393-17-30 dans la CEI 60050-393:2003. |
|
|
|
[SOURCE: ISO 921:1997, définition 1132, modifiée] |
|
|
de |
|
Luftstreustrahlung, f |
|
es |
|
efecto cielo, m |
|
it |
|
effetto cielo |
|
ko |
|
창공 산란
스카이샤인 |
|
ja |
|
スカイシャイン |
|
pl |
|
promieniowanie rozpraszane w powietrzu, n |
|
pt |
|
efeito de céu |
|
zh |
|
天空散射 |