| Area |
 |
Electromagnetic compatibility / Power controls and supply network impedances |
|
|
| IEV ref |
|
161-07-05 |
|
|
en |
|
multicycle control (by half-cycles) |
|
|
the process of varying the ratio of the number of half-cycles of current conduction to the number of half-cycles of non-conduction
Note – The various combinations of times of conduction and non-conduction enable, for example, the average power supplied to the controlled load to be varied. |
|
|
fr |
|
commande par trains d'alternances, f |
|
|
commande d'un appareil électrique dans laquelle on fait varier le rapport entre le nombre de demi-périodes pendant lesquelles le courant circule et le nombre de demi-périodes pendant lesquelles ne circule aucun courant
Note – Les différentes combinaisons des temps de passage et d'interruption du courant permettent, par exemple, de faire varier la puissance moyenne absorbée par un appareil consommateur. |
|
|
ar |
|
تحكم متعدد الدورات (بأنصاف الدورات) |
|
de |
|
Vielperiodensteuerung, <durch Halbschwingungen> f |
|
es |
|
control multiciclo |
|
fi |
|
monijakso-ohjaus |
|
it |
|
controllo con treni di cicli |
|
ko |
|
다중 주기 제어, <반 주기> |
|
ja |
|
多重サイクル制御, <半サイクルによる> |
|
no |
nb |
styring med halvperioder |
|
|
no |
nn |
styring med halvperiodar |
|
|
pl |
|
sterowanie wielocyklowe (wielokrotność połowy cyklu) |
|
pt |
|
controlo por trens de alternâncias |
|
sl |
|
večperiodno krmiljenje s polperiodami |
|
sr |
|
вишециклично управљање, <у полупериодама> с јд |
|
sv |
|
sekvensperiodstyrning |
|
zh |
|
多周控制, <按半周的> |