<
>
Print
Export
Value list attributes
Value terms attributes
All
<
>
Print
English
French
German
Japanese
Chinese
VALUE LIST
Code:
0112/2///62683#ACI012
Version:
001
(Superseded version or revision)
Revision:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACI012#001
Preferred name:
position switch actuator
Enumerated list of terms:
Enumerated list of terms:
0112/2///62683#ACH050 - roller lever
0112/2///62683#ACH051 - rounded plunger
0112/2///62683#ACH052 - roller plunger
0112/2///62683#ACH053 - rollers fork lever
0112/2///62683#ACH054 - spring rod
0112/2///62683#ACH055 - rod lever
0112/2///62683#ACH056 - other actuator
0112/2///62683#ACH057 - without actuator
0112/2///62683#ACH050 - roller lever
0112/2///62683#ACH051 - rounded plunger
0112/2///62683#ACH052 - roller plunger
0112/2///62683#ACH053 - rollers fork lever
0112/2///62683#ACH054 - spring rod
.....
Enumeration code list:
ROLEV, ROUNPL, ROLPL, ROLEVARM, SPGROD, RODLEV, OTHACT, WOUTACT
Applicable properties:
0112/2///62683#ACE642 - position switch actuator
Synonymous name:
Short name:
Definition:
Definition source:
Value source:
Note:
Remark:
Definition class:
0112/2///62683#ACC010
Status level:
Superseded
Version initiation date:
Version release date:
2016-09-16
Revision release date:
2016-09-16
Responsible Committee:
Change request ID:
C00058
Version history:
Version history:
001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743)
standard
VALEUR
Code:
0112/2///62683#ACI012
Version:
001
Révision:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACI012#001
Nom préféré:
organe de commande d'un interrupteur de position
Liste des termes de l'énumération (to be validated):
Liste des termes de l'énumération (to be validated):
0112/2///62683#ACH050 - roller lever
0112/2///62683#ACH051 - rounded plunger
0112/2///62683#ACH052 - roller plunger
0112/2///62683#ACH053 - rollers fork lever
0112/2///62683#ACH054 - spring rod
0112/2///62683#ACH055 - rod lever
0112/2///62683#ACH056 - other actuator
0112/2///62683#ACH057 - without actuator
0112/2///62683#ACH050 - levier à galet
0112/2///62683#ACH051 - poussoir
0112/2///62683#ACH052 - poussoir à galet
0112/2///62683#ACH053 - lyre à galet
0112/2///62683#ACH054 - levier à ressort
.....
Liste des codes de l'énumération (to be validated):
ROLEV, ROUNPL, ROLPL, ROLEVARM, SPGROD, RODLEV, OTHACT, WOUTACT
Applicable properties:
0112/2///62683#ACE642 - organe de commande d'un interrupteur de position
Nom synonyme:
Nom court:
Définition:
Source de définition:
Source de valeur:
Note:
Remarque:
Definition class:
Statut:
Remplacé
Version, date d'initialisation:
Version, date de publication:
2016-09-16
Revision release date:
2016-09-16
Traducteur:
Version de traduction:
Date de traduction:
Responsible Committee:
Change request ID:
C00058
Historique:
Historique:
001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743)
standard
WERT
Code:
0112/2///62683#ACI012
Version:
001
Revision:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACI012#001
Bevorzugter Name:
Nummerierte Liste der Begriffe (to be validated):
Nummerierte Liste der Begriffe (to be validated):
0112/2///62683#ACH050 - levier à galet
0112/2///62683#ACH051 - poussoir
0112/2///62683#ACH052 - poussoir à galet
0112/2///62683#ACH053 - lyre à galet
0112/2///62683#ACH054 - levier à ressort
0112/2///62683#ACH055 - levier à tige rigide
0112/2///62683#ACH056 - autre actionneur
0112/2///62683#ACH057 - sans actionneur
0112/2///62683#ACH050 - Rollenhebel
0112/2///62683#ACH051 - Kuppenstößel
0112/2///62683#ACH052 - Rollenstößel
0112/2///62683#ACH053 - Rollengabelhebel
0112/2///62683#ACH054 - Federstange
.....
Aufzählung Codeliste (to be validated):
ROLEV, ROUNPL, ROLPL, ROLEVARM, SPGROD, RODLEV, OTHACT, WOUTACT
Applicable properties:
0112/2///62683#ACE642 - Art des Betätigungsmechanismus des Positionsschalters
Synonym:
Kurzbezeichnung:
Definition:
Quelle der Definition:
Wert, Quelle:
Notiz:
Bemerkung:
Definition class:
0112/2///62683#ACC010
Status:
Superseded
Version, Veranlassungsdatum:
Version, Freigabedatum:
2016-09-16
Revision release date:
2016-09-16
Übersetzer:
Übersetzung, Revision:
Übersetzung, Revisionsdatum:
Responsible Committee:
Change request ID:
C00058
Historie:
Historie:
001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743)
standard
選択肢
識別コード:
0112/2///62683#ACI012
改訂版:
001
修正刷:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACI012#001
推奨名:
用語の列挙リスト(to be validated):
用語の列挙リスト(to be validated):
0112/2///62683#ACH050 - Rollenhebel
0112/2///62683#ACH051 - Kuppenstößel
0112/2///62683#ACH052 - Rollenstößel
0112/2///62683#ACH053 - Rollengabelhebel
0112/2///62683#ACH054 - Federstange
0112/2///62683#ACH055 - Stangenhebel
0112/2///62683#ACH056 - anderer Antrieb
0112/2///62683#ACH057 - ohne Antrieb
0112/2///62683#ACH050 - roller lever
0112/2///62683#ACH051 - rounded plunger
0112/2///62683#ACH052 - roller plunger
0112/2///62683#ACH053 - rollers fork lever
0112/2///62683#ACH054 - spring rod
.....
列挙型のコード一覧 (to be validated):
ROLEV, ROUNPL, ROLPL, ROLEVARM, SPGROD, RODLEV, OTHACT, WOUTACT
Applicable properties:
0112/2///62683#ACE642 - position switch actuator
別名:
略称:
定義:
定義出典:
値出典:
注記:
備考:
Definition class:
0112/2///62683#ACC010
状態:
取って代わら
初版作成日:
改訂版公開日:
2016-09-16
Revision release date:
2016-09-16
翻訳者:
翻訳第 m 版:
翻訳版発行日:
Responsible Committee:
Change request ID:
C00058
版改訂履歴:
版改訂履歴:
001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743)
standard
VALUE LIST
代码:
0112/2///62683#ACI012
版本号:
001
修订号:
01
IRDI:
0112/2///62683#ACI012#001
推荐名:
Enumerated list of terms:
Enumerated list of terms:
0112/2///62683#ACH050 - roller lever
0112/2///62683#ACH051 - rounded plunger
0112/2///62683#ACH052 - roller plunger
0112/2///62683#ACH053 - rollers fork lever
0112/2///62683#ACH054 - spring rod
0112/2///62683#ACH055 - rod lever
0112/2///62683#ACH056 - other actuator
0112/2///62683#ACH057 - without actuator
0112/2///62683#ACH050 - 滚轮杆
0112/2///62683#ACH051 - 圆形柱塞
0112/2///62683#ACH052 - 滚轮柱塞
0112/2///62683#ACH053 - 轮叉杆
0112/2///62683#ACH054 - 弹簧杆
.....
Enumeration code list:
ROLEV, ROUNPL, ROLPL, ROLEVARM, SPGROD, RODLEV, OTHACT, WOUTACT
Applicable properties:
0112/2///62683#ACE642 - 位置开关操动器
同义名:
短名:
定义:
定义来源:
值来源:
注释:
备注:
定义类:
0112/2///62683#ACC010
状态级别:
Superseded (to be translated)
版本生成日期:
版本发布日期:
2016-09-16
修订发布日期:
2016-09-16
Translator (to be translated in Chinese):
Translation revison (to be translated in Chinese):
Translation revision date (to be translated in Chinese):
负责委员会:
变更请求号:
C00058
版本历史:
版本历史:
001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743)
standard
Version history
Historique
Historie
版改訂履歴:
版本历史:
001-01 (2020-01-11 21:36:31 by BATCH 00000743)
standard
.....
001-01 (2016-09-16 14:38:56 by BATCH 00000704)
superseded
Web page created
2025-12-05
Copyright ©
2025
IEC
, Geneva, Switzerland. All rights reserved