English French German Japanese Chinese


VALUE TERMS

Code:

0112/2///62683#ACH586

Version:

001

Revision:

01

IRDI:

0112/2///62683#ACH586#001

Preferred name:

withdrawable incoming and auxiliaries and fixed outgoing

Enumeration code:


Symbol:

WFW

SGML Symbol:


Synonymous name:


Short name:


Definition:

connections which are connected or disconnected, of the incoming supply by bringing the functional unit into the connected or isolated position, of the outgoing supply which can be connected with or without a tool and only disconnected by means of a tool, and of the auxiliary circuits by bringing the functional unit into the connected or isolated position

Definition class:

0112/2///62683#ACC010

Note:


Remark:


Definition source:

derived from IEC 61439-2:2020, 8.5.101

Status level:

Standard

Version initiation date:

2026-01-30

Version release date:

2026-01-30

Revision release date:

2026-01-30

Responsible Committee:

IEC/TC 121

Change request ID:

C00184

Version history:



TERMES DES VALEURS (TO BE VALIDATED)

Code:

0112/2///62683#ACH586

Version:

001

Révision:

01

IRDI:

0112/2///62683#ACH586#001

Nom préféré:

arrivée et auxiliaires débrochables et départ fixe

Code de l'énumération (to be validated):


Symbole:

WFW

SGML Symbole:


Nom synonyme:


Nom court:


Définition:

connexions qui sont connectées ou déconnectées, de l'alimentation entrante en amenant l'unité fonctionnelle en position connectée ou sectionnée, de l'alimentation sortante qui peut être connectée avec ou sans outil et uniquement déconnectée au moyen d'un outil, et des circuits auxiliaires en mettant en place l'unité fonctionnelle dans la position raccordée ou dans la position de sectionnement

Definition class:

0112/2///62683#ACC010

Note:


Remarque:


Source de définition:

derived from IEC 61439-2:2020, 8.5.101

Statut:

Standard

Version, date d'initialisation:

2026-01-30

Version, date de publication:

2026-01-30

Revision release date:

2026-01-30

Traducteur:

IEC 121/WG 3

Version de traduction:

1

Date de traduction:

10/3/2022

Responsible Committee:

IEC/TC 121

Change request ID:

C00184

Historique:



WERTMÄßIG (TO BE VALIDATED)

Code:

0112/2///62683#ACH586

Version:

001

Revision:

01

IRDI:

0112/2///62683#ACH586#001

Bevorzugter Name:


Code der Wert (to be validated):


Symbol:

WFW

SGML Symbol:


Synonym:


Kurzbezeichnung:


Definition:


Definition class:

0112/2///62683#ACC010

Notiz:


Bemerkung:


Quelle der Definition:

derived from IEC 61439-2:2020, 8.5.101

Status:

Standard

Version, Veranlassungsdatum:

2026-01-30

Version, Freigabedatum:

2026-01-30

Revision release date:

2026-01-30

Übersetzer:


Übersetzung, Revision:


Übersetzung, Revisionsdatum:


Responsible Committee:

IEC/TC 121

Change request ID:

C00184

Historie:



金額ベース(TO BE VALIDATED)

識別コード:

0112/2///62683#ACH586

改訂版:

001

修正刷:

01

IRDI:

0112/2///62683#ACH586#001

推奨名:


コード値(to be validated):


記号:

WFW

SGML 記号:


別名:


略称:


定義:


Definition class:

0112/2///62683#ACC010

注記:


備考:


定義出典:

derived from IEC 61439-2:2020, 8.5.101

状態:

標準

初版作成日:

2026-01-30

改訂版公開日:

2026-01-30

Revision release date:

2026-01-30

翻訳者:


翻訳第 m 版:


翻訳版発行日:


Responsible Committee:

IEC/TC 121

Change request ID:

C00184

版改訂履歴:



VALUE TERMS

代码:

0112/2///62683#ACH586

版本号:

001

修订号:

01

IRDI:

0112/2///62683#ACH586#001

推荐名:


Enumeration code:


符号:

WFW

SGML Symbol:


同义名:


短名:


定义:


定义类:

0112/2///62683#ACC010

注释:


备注:


定义来源:

derived from IEC 61439-2:2020, 8.5.101

状态级别:

Standard (to be translated)

版本生成日期:

2026-01-30

版本发布日期:

2026-01-30

修订发布日期:

2026-01-30

Translator (to be translated in Chinese):


Translation revison (to be translated in Chinese):


Translation revision date (to be translated in Chinese):


负责委员会:

IEC/TC 121

变更请求号:

C00184

版本历史:



Version history
Historique
Historie
版改訂履歴:
版本历史:

001-01 (2026-01-30 11:38:30 by BATCH 00000852) standard



Web page created 2026-02-04
Copyright © 2026 IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved