<
>
Print
Export
Attributes
Class
Class and superclasses
Class and subclasses
Composition
Properties
Class
Class and superclasses
Class and subclasses
All
Class
Class and superclasses
<
>
Print
Export
Properties\Class properties
Properties\Class and superclasses
Properties\Class and subclasses
English
French
German
Japanese
Chinese
CLASS
Code:
0112/2///61987#ABC143
Version:
001
(Superseded version or revision)
Revision:
02
IRDI:
0112/2///61987#ABC143#001
Preferred name:
Binary input IEC 60947-5-6 (NAMUR)
Synonymous name:
Coded name:
Short name:
Definition:
properties characterizing an auxiliary binary IEC 60947-5-6
Note:
sometimes called NAMUR-input
Remark:
2 ABC143.2;|PROLIST-Id: PROLIST-AAC129-004
Definition source:
Drawing:
Class type:
ITEM_CLASS
Applicable documents:
Class value assignment:
Requisity of properties:
Superclass:
0112/2///61987#ABV501
Higher level classes:
0112/2///61987#ABV001 - Libraries
0112/2///61987#ABA000 - Equipment for industrial-process automation
Classifying DET:
Properties:
Properties:
0112/2///61987#ABA412 - number of signal functions
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - reversible direction of action
0112/2///61987#ABB153 - set direction of action
0112/2///61987#ABA611 - short-circuit current
.....
0112/2///61987#ABA412 - number of signal functions
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - reversible direction of action
0112/2///61987#ABB153 - set direction of action
0112/2///61987#ABA611 - short-circuit current
0112/2///61987#ABA612 - off-load voltage
0112/2///61987#ABA629 - maximum switching frequency
0112/2///61987#ABA415 - switching current difference
0112/2///61987#ABA387 - number of galvanic isolations
0112/2///61987#ABC891 - reference to Galvanic isolation
0112/2///61987#ABA390 - number of explosion protection parameters for intrinsic safety
0112/2///61987#ABC865 - reference to Explosion protection parameters for intrinsic safety
0112/2///61987#ABB103 - number of electrical terminals
0112/2///61987#ABC850 - reference to Electrical terminal
0112/2///61987#ABA401 - number of cable specifications
0112/2///61987#ABC778 - reference to Cable specification
Properties tree:
Open all
|
Close all
In progress
Inherited properties:
SuperBlocks:
0112/2///61987#ABP044 - Input [I/O module]
0112/2///61987#ABC056 - Type of auxiliary input [5]
0112/2///61987#ABC656 - Type of auxiliary input [6]
0112/2///61987#ABC054 - Type of auxiliary input [3]
0112/2///61987#ABC055 - Type of auxiliary input [4]
0112/2///61987#ABC053 - Type of auxiliary input [2]
0112/2///61987#ABE395 - Type of auxiliary input [11]
0112/2///61987#ABC659 - Type of auxiliary input [9]
0112/2///61987#ABG070 - Type of auxiliary input [21]
0112/2///61987#ABG061 - Type of auxiliary input [12]
0112/2///61987#ABG062 - Type of auxiliary input [13]
0112/2///61987#ABG063 - Type of auxiliary input [14]
0112/2///61987#ABG064 - Type of auxiliary input [15]
0112/2///61987#ABG071 - Type of auxiliary input [22]
0112/2///61987#ABG065 - Type of auxiliary input [16]
Is case of:
Imported properties:
Instance sharable:
Status level:
Superseded
Is deprecated:
Published in:
IEC 61987
Published by:
IEC
Proposal date:
2017-03-01
Version initiation date:
2013-08-27
Version release date:
2013-08-27
Revision release date:
2014-06-18
Obsolete date:
Responsible Committee:
SC65E
Change request ID:
C00045
Version history:
Version history:
002-02 (2023-01-23 14:53:33 by BATCH 00000807)
standard
CLASSE
Code:
0112/2///61987#ABC143
Version:
001
Révision:
02
IRDI:
0112/2///61987#ABC143#001
Nom préféré:
Entrée binaire CEI 60947-5-6 (NAMUR)
Nom synonyme:
Nom codé:
Nom court:
Définition:
propriétés caractérisant une entrée binaire auxiliaire CEI 60947-5-6
Note:
Remarque:
Traducteur:
Mr. W. Hartmann
Version de traduction:
0
Date de traduction:
2013-04-22
Source de définition:
Dessin:
Class type:
ITEM_CLASS
Applicable documents:
Class value assignment:
Requisity of properties:
Superclasse:
0112/2///61987#ABV501
Classes supérieures:
0112/2///61987#ABV001 - Bibliothèques
0112/2///61987#ABA000 - Équipement d'automatisation des procès industriels
DET de classification:
Propriétés:
Propriétés:
0112/2///61987#ABA412 - nombre de fonctions de signal
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - sens de l'action réversible
0112/2///61987#ABB153 - sens de l'action de réglage
0112/2///61987#ABA611 - courant de court-circuit
.....
0112/2///61987#ABA412 - nombre de fonctions de signal
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - sens de l'action réversible
0112/2///61987#ABB153 - sens de l'action de réglage
0112/2///61987#ABA611 - courant de court-circuit
0112/2///61987#ABA612 - tension hors charge
0112/2///61987#ABA629 - fréquence de commutation maximale
0112/2///61987#ABA415 - différence de courant de commutation
0112/2///61987#ABA387 - nombre d'isolations galvanisées
0112/2///61987#ABC891 - reference to Galvanic isolation
0112/2///61987#ABA390 - nombre de paramètres de protection contre les explosions pour la sécurité intrinsèque
0112/2///61987#ABC865 - reference to Explosion protection parameters for intrinsic safety
0112/2///61987#ABB103 - nombre de bornes électriques
0112/2///61987#ABC850 - reference to Electrical terminal
0112/2///61987#ABA401 - nombre de spécifications de câble
0112/2///61987#ABC778 - reference to Cable specification
Propriétés:
Open all
|
Close all
In progress
Propriétés héritées:
Is case of:
Imported properties:
Instance sharable:
Statut:
Remplacé
Is deprecated:
Publié dans:
IEC 61987
Publié par:
IEC
Date de proposition:
2017-03-01
Version, date d'initialisation:
2013-08-27
Version, date de publication:
2013-08-27
Revision release date:
2014-06-18
Date d'obsolescence:
Responsible Committee:
SC65E
Change request ID:
C00045
Historique:
Historique:
002-02 (2023-01-23 14:53:33 by BATCH 00000807)
standard
KLASSE
Code:
0112/2///61987#ABC143
Version:
001
Revision:
02
IRDI:
0112/2///61987#ABC143#001
Bevorzugter Name:
Binäreingang IEC 60947-5-6 (NAMUR)
Synonym:
Code:
Kurzbezeichnung:
Definition:
Merkmale, die einen binären Hilfseingang IEC 60947-5-6 kennzeichnen
Notiz:
manchmal als NAMUR-Eingang bezeichnet
Bemerkung:
Übersetzer:
Mr. W. Hartmann
Übersetzung, Revision:
0
Übersetzung, Revisionsdatum:
2013-04-20
Quelle der Definition:
Zeichnung:
Class type:
ITEM_CLASS
Applicable documents:
Class value assignment:
Requisity of properties:
Oberbegriff:
0112/2///61987#ABV501
Übergeordnete Klassen:
0112/2///61987#ABV001 - Bibliothek
0112/2///61987#ABA000 - Einrichtung für die Automatisierung industrieller Prozesse
Klassifizierendes Datenelement:
Merkmale:
Merkmale:
0112/2///61987#ABA412 - Anzahl der Funktionen des Signals
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - Invertierbarkeit der Wirkungsrichtung
0112/2///61987#ABB153 - eingestellte Wirkungsrichtung
0112/2///61987#ABA611 - Kurzschlussstrom
.....
0112/2///61987#ABA412 - Anzahl der Funktionen des Signals
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - Invertierbarkeit der Wirkungsrichtung
0112/2///61987#ABB153 - eingestellte Wirkungsrichtung
0112/2///61987#ABA611 - Kurzschlussstrom
0112/2///61987#ABA612 - Leerlaufspannung
0112/2///61987#ABA629 - maximale Schaltfrequenz
0112/2///61987#ABA415 - Schaltstromdifferenz
0112/2///61987#ABA387 - Anzahl der galvanischen Trennungen
0112/2///61987#ABC891 - reference to Galvanic isolation
0112/2///61987#ABA390 - Anzahl der Explosionsschutzparameter für Eigensicherheit
0112/2///61987#ABC865 - reference to Explosion protection parameters for intrinsic safety
0112/2///61987#ABB103 - Anzahl der elektrischen Anschlüsse
0112/2///61987#ABC850 - reference to Electrical terminal
0112/2///61987#ABA401 - Anzahl der Kabelspezifikationen
0112/2///61987#ABC778 - reference to Cable specification
Merkmale:
Open all
|
Close all
In progress
Übernommene Merkmale:
Is case of:
Imported properties:
Instance sharable:
Status:
Superseded
Is deprecated:
Veröffentlicht in:
IEC 61987
Veröffentlicht von:
IEC
Datum des Vorschlags:
2017-03-01
Version, Veranlassungsdatum:
2013-08-27
Version, Freigabedatum:
2013-08-27
Revision release date:
2014-06-18
Gestrichen seit:
Responsible Committee:
SC65E
Change request ID:
C00045
Historie:
Historie:
002-02 (2023-01-23 14:53:33 by BATCH 00000807)
standard
分類(クラス)
識別コード:
0112/2///61987#ABC143
改訂版:
001
修正刷:
02
IRDI:
0112/2///61987#ABC143#001
推奨名:
別名:
コード化された名称:
略称:
定義:
注記:
備考:
翻訳者:
翻訳第 m 版:
翻訳版発行日:
定義出典:
図:
Class type:
ITEM_CLASS
Applicable documents:
Class value assignment:
Requisity of properties:
上位分類:
0112/2///61987#ABV501
上位クラス:
0112/2///61987#ABV001 - Libraries
0112/2///61987#ABA000 - Equipment for industrial-process automation
分類プロパティ:
プロパティ:
プロパティ:
0112/2///61987#ABA412 - number of signal functions
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - reversible direction of action
0112/2///61987#ABB153 - set direction of action
0112/2///61987#ABA611 - short-circuit current
.....
0112/2///61987#ABA412 - number of signal functions
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - reversible direction of action
0112/2///61987#ABB153 - set direction of action
0112/2///61987#ABA611 - short-circuit current
0112/2///61987#ABA612 - off-load voltage
0112/2///61987#ABA629 - maximum switching frequency
0112/2///61987#ABA415 - switching current difference
0112/2///61987#ABA387 - number of galvanic isolations
0112/2///61987#ABC891 - reference to Galvanic isolation
0112/2///61987#ABA390 - number of explosion protection parameters for intrinsic safety
0112/2///61987#ABC865 - reference to Explosion protection parameters for intrinsic safety
0112/2///61987#ABB103 - number of electrical terminals
0112/2///61987#ABC850 - reference to Electrical terminal
0112/2///61987#ABA401 - number of cable specifications
0112/2///61987#ABC778 - reference to Cable specification
プロパティ:
Open all
|
Close all
In progress
継承プロパティ:
Is case of:
Imported properties:
Instance sharable:
状態:
取って代わら
Is deprecated:
公開:
IEC 61987
公開者:
IEC
提案日時:
2017-03-01
初版作成日:
2013-08-27
改訂版公開日:
2013-08-27
Revision release date:
2014-06-18
廃用期日:
Responsible Committee:
SC65E
Change request ID:
C00045
版改訂履歴:
版改訂履歴:
002-02 (2023-01-23 14:53:33 by BATCH 00000807)
standard
类
代码:
0112/2///61987#ABC143
版本号:
001
修订号:
02
IRDI:
0112/2///61987#ABC143#001
推荐名:
同义名:
代码名:
短名:
定义:
注释:
备注:
Translator (to be translated in Chinese):
Translation revison (to be translated in Chinese):
Translation revision date (to be translated in Chinese):
定义来源:
图:
类类型:
ITEM_CLASS
适用文档:
Class value assignment:
特性的必要性:
超类:
0112/2///61987#ABV501
上层类:
0112/2///61987#ABV001 - Libraries
0112/2///61987#ABA000 - Equipment for industrial-process automation
分类DET:
特性:
特性:
0112/2///61987#ABA412 - number of signal functions
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - reversible direction of action
0112/2///61987#ABB153 - set direction of action
0112/2///61987#ABA611 - short-circuit current
.....
0112/2///61987#ABA412 - number of signal functions
0112/2///61987#ABD220 - reference to Signal function
0112/2///61987#ABA980 - reversible direction of action
0112/2///61987#ABB153 - set direction of action
0112/2///61987#ABA611 - short-circuit current
0112/2///61987#ABA612 - off-load voltage
0112/2///61987#ABA629 - maximum switching frequency
0112/2///61987#ABA415 - switching current difference
0112/2///61987#ABA387 - number of galvanic isolations
0112/2///61987#ABC891 - reference to Galvanic isolation
0112/2///61987#ABA390 - number of explosion protection parameters for intrinsic safety
0112/2///61987#ABC865 - reference to Explosion protection parameters for intrinsic safety
0112/2///61987#ABB103 - number of electrical terminals
0112/2///61987#ABC850 - reference to Electrical terminal
0112/2///61987#ABA401 - number of cable specifications
0112/2///61987#ABC778 - reference to Cable specification
特性树:
Open all
|
Close all
In progress
Inherited properties:
Is case of:
输入特性:
Instance sharable:
状态级别:
Superseded (to be translated)
Is deprecated:
发布:
IEC 61987
发布者:
IEC
提议日期:
2017-03-01
版本生成日期:
2013-08-27
版本发布日期:
2013-08-27
修订发布日期:
2014-06-18
废止日期:
负责委员会:
SC65E
变更请求号:
C00045
版本历史:
版本历史:
002-02 (2023-01-23 14:53:33 by BATCH 00000807)
standard
Version history
Historique
Historie
版改訂履歴:
版本历史:
002-02 (2023-01-23 14:53:33 by BATCH 00000807)
standard
.....
002-01 (2018-03-28 07:25:50 by BATCH 00000762)
superseded
001-02 (2017-03-01 14:49:59 by BATCH 00000732)
superseded
001-01 (2014-04-08 17:24:07 by BATCH 00000699)
superseded
Web page created
2025-12-05
Copyright ©
2025
IEC
, Geneva, Switzerland. All rights reserved