English French German Japanese Chinese


PROPERTY

Code:
0112/2///61987#ABA558

Version:
009

Revision:
01

IRDI:
0112/2///61987#ABA558#009

Preferred name:
degree of protection (IP)

Synonymous name:

Symbol:

Synonymous symbol:

Short name:

Definition:
extent of protection provided by an enclosure against access to hazardous parts, against ingress of solid foreign objects and/or ingress of water and verified by standardized test methods, expressed as an IP rating

Note:

Remark:

Primary unit:

Alternative units:

Level:

Data type:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///61360_7#CEA015)

Format:

Property constraint:

Definition source:
IEC 60529

Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET

Drawing:

Formula in text:

Value list code:
0112/2///61360_7#CEA015

Value list:

DET class:

Applicable classes:
0112/2///61987#ABC045 - Transmitter body [2]
0112/2///61987#ABC174 - Connection head
0112/2///61987#ABC044 - Transmitter body [1]
0112/2///61987#ABC047 - Transmitter body [4]
0112/2///61987#ABC202 - Digital indicator
0112/2///61987#ABC195 - Dial indicator
0112/2///61987#ABC171 - Connection compartment
0112/2///61987#ABC157 - Clamp-on ultrasonic flowmeter
0112/2///61987#ABC302 - Insertion ultrasonic flowmeter
0112/2///61987#ABD480 - Dial indicator [2]
0112/2///61987#ABD850 - Digital indicator [2]
0112/2///61987#ABD848 - Dial indicator [3]
0112/2///61987#ABF268 - Cooling system
0112/2///61987#ABF261 - Fibre optics
0112/2///61987#ABF168 - Sonic probe
0112/2///61987#ABF468 - Modulator
0112/2///61987#ABF380 - Structural design of a connection head
0112/2///61987#ABF348 - Immersible probe or transmitter
0112/2///61987#ABF642 - Insertion ultrasonic density transmitter
0112/2///61987#ABH474 - Illumination
0112/2///61987#ABF375 - Transmitter/switch housing
0112/2///61987#ABE040 - Transmitter housing [3]
0112/2///61987#ABC049 - Transmitter housing [2]
0112/2///61987#ABE607 - Solenoid valve housing
0112/2///61987#ABC040 - Totalizer indicator [2]
0112/2///61987#ABC048 - Transmitter housing [1]
0112/2///61987#ABC655 - Totalizer indicator [1]
0112/2///61987#ABP025 - Device housing

Definition class:
0112/2///61987#ABA000

Code for unit:

Codes for alternative units:

Code for unit list:

Status level:
Standard

Is deprecated:

Published in:
IEC 61987

Published by:
IEC

Proposal date:
2025-08-04

Version initiation date:
2017-12-07

Version release date:
2025-08-04

Revision release date:
2025-08-04

Obsolete date:

Responsible Committee:
IEC/SC 65E

Conditions:
-

Change request ID:
C00185


009-01 (2025-08-04 15:30:51 by BATCH 00000849) standard


PROPRIÉTÉ

Code:
0112/2///61987#ABA558

Version:
009

Révision:
01

IRDI:
0112/2///61987#ABA558#009

Nom préféré:
degré de protection (IP)

Nom synonyme:

Symbole:

Symbole synonyme:

Nom court:

Définition:
niveau de protection procuré par une enveloppe contre l'accès aux parties dangereuses, contre la pénétration de corps solides étrangers et/ou la pénétration d'eau et vérifié par des méthodes d’essai normalisées, exprimé en classe IP

Note:

Remarque:

Traducteur:
Mr. W. Hartmann

Version de traduction:
0

Date de traduction:
2013-04-21

Unité primaire:

Unités alternatives:

Niveau:

Type de données:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///61360_7#CEA015)

Format:

Property constraint:

Source de définition:
IEC 60529

Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET

Dessin:

Formule:

Value list code:
0112/2///61360_7#CEA015

Liste de valeurs:














































































Classe DET:

Classes applicables:
0112/2///61987#ABC045 - Corps du transmetteur [2]
0112/2///61987#ABC174 - Tête de connexion
0112/2///61987#ABC044 - Corps du transmetteur [1]
0112/2///61987#ABC047 - Corps du transmetteur [4]
0112/2///61987#ABC202 - Indicateur numérique
0112/2///61987#ABC195 - Indicateur à cadran
0112/2///61987#ABC171 - Compartiment de raccordement
0112/2///61987#ABC157 - Débitmètre à ultrasons fixé par clamp
0112/2///61987#ABC302 - Débitmètre à ultrasons à insertion
0112/2///61987#ABD480 - Indicateur à cadran [2]
0112/2///61987#ABD850 - Indicateur numérique [2]
0112/2///61987#ABD848 - Indicateur à cadran [3]
0112/2///61987#ABF268 - Cooling system
0112/2///61987#ABF261 - Fibre optics
0112/2///61987#ABF168 - Sonic probe
0112/2///61987#ABF468 - Modulator
0112/2///61987#ABF380 - Structural design of a connection head
0112/2///61987#ABF348 - Immersible probe or transmitter
0112/2///61987#ABF642 - Débitmètre à ultrasons à insertion
0112/2///61987#ABH474 - Illumination
0112/2///61987#ABF375 - Transmitter/switch housing
0112/2///61987#ABE040 - Boîtier du transmetteur [3]
0112/2///61987#ABC049 - Boîtier du transmetteur [2]
0112/2///61987#ABE607 - Solenoid valve housing
0112/2///61987#ABC040 - Indicateur de totalisateur [2]
0112/2///61987#ABC048 - Boîtier du transmetteur [1]
0112/2///61987#ABC655 - Indicateur de totalisateur [1]
0112/2///61987#ABP025 - Device housing

Definition class:
0112/2///61987#ABA000

Code for unit:

Codes for alternative units:

Code for unit list:

Statut:
Standard

Is deprecated:

Publié dans:
IEC 61987

Publié par:
IEC

Date de proposition:
2025-08-04

Version, date d'initialisation:
2017-12-07

Version, date de publication:
2025-08-04

Revision release date:
2025-08-04

Date d'obsolescence:

Responsible Committee:
IEC/SC 65E

Conditions:
-

Change request ID:
C00185


009-01 (2025-08-04 15:30:51 by BATCH 00000849) standard


MERKMAL

Code:
0112/2///61987#ABA558

Version:
009

Revision:
01

IRDI:
0112/2///61987#ABA558#009

Bevorzugter Name:
Schutzart (IP)

Synonym:

Symbol:

Synonymes Symbol:

Kurzbezeichnung:

Definition:
Ausmaß des durch ein Gehäuse gebotenen Schutzes vor Zugang zu gefährlichen Teilen und Eindringen von festen Fremdkörpern und/oder Wasser, der durch normierte Prüfverfahren bestätigt wurde, angegeben als IP-Einstufung

Notiz:

Bemerkung:

Übersetzer:
Mr. W. Hartmann

Übersetzung, Revision:
0

Übersetzung, Revisionsdatum:
2013-10-16

Empfohlene Einheit:

Alternative Einheit(en):

Ebene:

Datentyp:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///61360_7#CEA015)

Format:

Property constraint:

Quelle der Definition:
IEC 60529

Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET

Zeichnung:

Formel:

Value list code:
0112/2///61360_7#CEA015

Werteliste:














































































Geltungsbereich:

Anwendbare Klassen:
0112/2///61987#ABC045 - Messumformerkörper
0112/2///61987#ABC174 - Anschlusskopf
0112/2///61987#ABC044 - Messumformerkörper
0112/2///61987#ABC047 - Messumformerkörper
0112/2///61987#ABC202 - Digitalanzeiger
0112/2///61987#ABC195 - Zeigerinstrument
0112/2///61987#ABC171 - Anschlussgehäuse
0112/2///61987#ABC157 - Aufschnall-Ultraschalldurchflussmesser
0112/2///61987#ABC302 - Sonden-Ultraschalldurchflussmesser
0112/2///61987#ABD480 - Zeigerinstrument [2]
0112/2///61987#ABD850 - Digitalanzeiger [2]
0112/2///61987#ABD848 - Zeigerinstrument
0112/2///61987#ABF268 - Kühlsystem
0112/2///61987#ABF261 - Lichtleiter-Optik
0112/2///61987#ABF168 - Schallsonde
0112/2///61987#ABF468 - Modulator
0112/2///61987#ABF380 - Konstruktiver Aufbau eines Anschlusskopfs
0112/2///61987#ABF348 - Eintauchsonde oder -Messumformer
0112/2///61987#ABF642 - Sonden-Ultraschalldichtemessgerät
0112/2///61987#ABH474 - Beleuchtung
0112/2///61987#ABF375 - Messumformer-/Schaltergehäuse
0112/2///61987#ABE040 - Messumformergehäuse [3]
0112/2///61987#ABC049 - Messumformergehäuse [2]
0112/2///61987#ABE607 - Magnetventil-Gehäuse
0112/2///61987#ABC040 - Summenzähler [2]
0112/2///61987#ABC048 - Messumformergehäuse [1]
0112/2///61987#ABC655 - Summenzähler [1]
0112/2///61987#ABP025 - Gerätegehäuse

Definition class:
0112/2///61987#ABA000

Code for unit:

Codes for alternative units:

Code for unit list:

Status:
Standard

Is deprecated:

Veröffentlicht in:
IEC 61987

Veröffentlicht von:
IEC

Datum des Vorschlags:
2025-08-04

Version, Veranlassungsdatum:
2017-12-07

Version, Freigabedatum:
2025-08-04

Revision release date:
2025-08-04

Gestrichen seit:

Responsible Committee:
IEC/SC 65E

Bedingung(en):
-

Change request ID:
C00185


009-01 (2025-08-04 15:30:51 by BATCH 00000849) standard


プロパティ（属性）

識別コード:
0112/2///61987#ABA558

改訂版:
009

修正刷:
01

IRDI:
0112/2///61987#ABA558#009

推奨名:

別名:

記号:

同義記号:

略称:

定義:

注記:

備考:

翻訳者:

翻訳第　m 版:

翻訳版発行日:

主用単位:

代替単位系:

レベル:

データ型:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///61360_7#CEA015)

形式:

Property constraint:

定義出典:
IEC 60529

Property data element type:
NON_DEPENDENT_P_DET

図:

数式:

Value list code:
0112/2///61360_7#CEA015

値リスト:














































































ISO 31 プロパティ分類　:

実効クラス:
0112/2///61987#ABC045 - Transmitter body [2]
0112/2///61987#ABC174 - Connection head
0112/2///61987#ABC044 - Transmitter body [1]
0112/2///61987#ABC047 - Transmitter body [4]
0112/2///61987#ABC202 - Digital indicator
0112/2///61987#ABC195 - Dial indicator
0112/2///61987#ABC171 - Connection compartment
0112/2///61987#ABC157 - Clamp-on ultrasonic flowmeter
0112/2///61987#ABC302 - Insertion ultrasonic flowmeter
0112/2///61987#ABD480 - Dial indicator [2]
0112/2///61987#ABD850 - Digital indicator [2]
0112/2///61987#ABD848 - Dial indicator [3]
0112/2///61987#ABF268 - Cooling system
0112/2///61987#ABF261 - Fibre optics
0112/2///61987#ABF168 - Sonic probe
0112/2///61987#ABF468 - Modulator
0112/2///61987#ABF380 - Structural design of a connection head
0112/2///61987#ABF348 - Immersible probe or transmitter
0112/2///61987#ABF642 - Insertion ultrasonic density transmitter
0112/2///61987#ABH474 - Illumination
0112/2///61987#ABF375 - Transmitter/switch housing
0112/2///61987#ABE040 - Transmitter housing [3]
0112/2///61987#ABC049 - Transmitter housing [2]
0112/2///61987#ABE607 - Solenoid valve housing
0112/2///61987#ABC040 - Totalizer indicator [2]
0112/2///61987#ABC048 - Transmitter housing [1]
0112/2///61987#ABC655 - Totalizer indicator [1]
0112/2///61987#ABP025 - Device housing

Definition class:
0112/2///61987#ABA000

Code for unit:

Codes for alternative units:

Code for unit list:

状態:
標準

Is deprecated:

公開:
IEC 61987

公開者:
IEC

提案日時:
2025-08-04

初版作成日:
2017-12-07

改訂版公開日:
2025-08-04

Revision release date:
2025-08-04

廃用期日:

Responsible Committee:
IEC/SC 65E

条件:
-

Change request ID:
C00185


009-01 (2025-08-04 15:30:51 by BATCH 00000849) standard


PROPERTY

代码:
0112/2///61987#ABA558

版本号:
009

修订号:
01

IRDI:
0112/2///61987#ABA558#009

推荐名:

同义名:

符号:

同义符号:

短名:

定义:

注释:

备注:

Translator (to be translated in Chinese):

Translation revison (to be translated in Chinese):

Translation revision date (to be translated in Chinese):

基本单位:

替代单位:

层:

Data type:
ENUM_STRING_TYPE(0112/2///61360_7#CEA015)

格式:

Property constraint:

定义来源:
IEC 60529

特性数据元素类型:
NON_DEPENDENT_P_DET

图:

公式:

取值列表代码:
0112/2///61360_7#CEA015

取值列表:














































































DET类:

适用类:
0112/2///61987#ABC045 - Transmitter body [2]
0112/2///61987#ABC174 - Connection head
0112/2///61987#ABC044 - Transmitter body [1]
0112/2///61987#ABC047 - Transmitter body [4]
0112/2///61987#ABC202 - Digital indicator
0112/2///61987#ABC195 - Dial indicator
0112/2///61987#ABC171 - Connection compartment
0112/2///61987#ABC157 - Clamp-on ultrasonic flowmeter
0112/2///61987#ABC302 - Insertion ultrasonic flowmeter
0112/2///61987#ABD480 - Dial indicator [2]
0112/2///61987#ABD850 - Digital indicator [2]
0112/2///61987#ABD848 - Dial indicator [3]
0112/2///61987#ABF268 - Cooling system
0112/2///61987#ABF261 - Fibre optics
0112/2///61987#ABF168 - Sonic probe
0112/2///61987#ABF468 - Modulator
0112/2///61987#ABF380 - Structural design of a connection head
0112/2///61987#ABF348 - Immersible probe or transmitter
0112/2///61987#ABF642 - Insertion ultrasonic density transmitter
0112/2///61987#ABH474 - Illumination
0112/2///61987#ABF375 - Transmitter/switch housing
0112/2///61987#ABE040 - Transmitter housing [3]
0112/2///61987#ABC049 - Transmitter housing [2]
0112/2///61987#ABE607 - Solenoid valve housing
0112/2///61987#ABC040 - Totalizer indicator [2]
0112/2///61987#ABC048 - Transmitter housing [1]
0112/2///61987#ABC655 - Totalizer indicator [1]
0112/2///61987#ABP025 - Device housing

定义类:
0112/2///61987#ABA000

单位代码:

替代单位代码:

单位列表代码:

状态级别:
Standard (to be translated)

Is deprecated:

发布:
IEC 61987

发布者:
IEC

提议日期:
2025-08-04

版本生成日期:
2017-12-07

版本发布日期:
2025-08-04

修订发布日期:
2025-08-04

废止日期:

负责委员会:
IEC/SC 65E

条件:
-

变更请求号:
C00185


009-01 (2025-08-04 15:30:51 by BATCH 00000849) standard

Version history
Historique
Historie
版改訂履歴:
版本历史:
009-01 (2025-08-04 15:30:51 by BATCH 00000849) standard


.....
Web page created 2025-12-05
Copyright © 2025 IEC, Geneva, Switzerland. All rights reserved