Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Conformity assessment / Review and attestation

IEV ref902-04-02

en
attestation
issue of a statement, based on a decision following review, that fulfilment of specified requirements has been demonstrated

Note 1 to entry: The resulting statement, referred to in ISO/IEC 17000 as a “statement of conformity”, conveys the assurance that the specified requirements have been fulfilled. Such an assurance does not, of itself, afford contractual or other legal guarantees.

Note 2 to entry: First-party and third-party attestation activities are distinguished by the terms 902-04-04 to 902-04-06. For second-party attestation, no special term is available.


[SOURCE: ISO/IEC 17000:2004, 5.2, modified – The references to other terms within ISO/IEC 17000 have been replaced by hyperlinks to entries in the IEV.]


fr
attestation, f
fourniture d'une affirmation, basée sur une décision qui fait suite à la revue, démontrant que des exigences spécifiées sont respectées

Note 1 à l'article: L'affirmation qui en résulte, désignée dans l'ISO/CEI 17000 sous le nom de «déclaration de conformité», donne l'assurance que les exigences spécifiées ont été respectées. Une telle assurance ne procure, en soi, aucune garantie contractuelle, juridique ou autre.

Note 2 à l'article: Les activités d'attestation de la conformité par première et tierce partie se distinguent par les termes donnés en 902-04-04 à 902-04-06. Pour l'attestation de la conformité par seconde partie, aucun terme particulier n'est disponible.


[SOURCE: ISO/CEI 17000:2004, 5.2, modifiée – Les références aux autres termes dans l'ISO/CEI 17000 ont été remplacées par des hyperliens aux entrées dans la VEI.]


de
Bestätigung, f

fi
vahvistaminen

it
attestato

ko
증명
인증

ja
証明

pl
atestacja, f

pt
atestação

sr
атестирање, с јд
потврђивање усаглашености, с јд

zh
证明

Publication date: 2013-11
Copyright © IEC 2018. All Rights Reserved.