Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Vision, colour rendering

IEV ref845-02-47

en
contrast
1. in the perceptual sense : Assessment of the difference in appearance of two or more parts of a field seen simultaneously or successively (hence : brightness contrast, lightness contrast, colour contrast, simultaneous contrast, successive contrast, etc.)

2. in the physical sense : Quantity intended to correlate with the perceived brightness contrast, usually defined by one of a number of formulae which involve the luminances of the stimuli considered, for example : ΔL / L near the luminance threshold, or L1/L2 for much higher luminances


fr
contraste, m
1. au sens perceptif : Evaluation de la différence d'aspect de deux ou plusieurs parties du champ observé, juxtaposées dans l'espace ou dans le temps (d'où contraste de luminosité, contraste de clarté, contraste de couleur, contraste simultané, contraste successif, etc.)

2. au sens physique : Grandeur associée au contraste de luminosité perçu, généralement définie par une formule faisant intervenir les luminances des stimulus considérés, par exemple : ΔL / L au voisinage du seuil de luminance, ou L1/L2 pour des luminances beaucoup plus élevées


ar
تباين ، اختلاف، تفاوت

de
Kontrast, m

es
contraste

fi
kontrasti

it
contrasto

ko
명암 대비

ja
コントラスト

no
nb kontrast

nn kontrast

pl
kontrast

pt
contraste

sv
kontrast

Publication date: 1987
Copyright © IEC 2018. All Rights Reserved.