Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electrical installations / Earthing and bonding

IEV ref826-13-30

en
equipotential bonding system
EBS (abbreviation)
interconnection of conductive parts providing equipotential bonding between those parts

Note – If an equipotential bonding system is earthed, it forms part of an earthing arrangement.


[SOURCE: 195-02-22]


fr
réseau équipotentiel, m
interconnexion de parties conductrices, permettant d'assurer une liaison équipotentielle entre ces parties

Note – Si un réseau équipotentiel est mis à la terre, il fait partie d'une installation de mise à la terre.


[SOURCE: 195-02-22]


ar
ربط متساوى الجهد

de
Potentialausgleichsanlage, f

es
red equipotencial

fi
potentiaalintasausjärjestelmä

it
sistema equipotenziale; EBS

ja
等電位ボンディングシステム
EBS (略語)

no
nb ekvipotensialiseringssystem (EBS)

nn ekvipotensialiseringssystem (EBS)

pl
układ połączeń wyrównawczych
EBS (akronim)

pt
sistema equipotencial

sl
sistem za izenačitev potencialov

sr
систем изједначења потенцијала, м јд
EBS

sv
potentialutjämningssystem

zh
等电位联结系统
EBS

Publication date: 2004-08
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.