Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electrical installations / Electric shock and protective measures

IEV ref826-12-22

en
(electrically) protective enclosure
electrical enclosure surrounding internal parts of equipment to prevent access to hazardous-live-parts from any direction

[SOURCE: 195-06-14]


fr
enveloppe de protection (électrique), f
enveloppe électrique entourant les parties internes des matériels et empêchant, dans toutes les directions, l'accès aux parties actives dangereuses

[SOURCE: 195-06-14]


ar
غطاء واقى (كهربائيا)

de
elektrische Schutzumhüllung, f

es
envolvente de protección (eléctrica)

fi
kotelointi
sähköisesti suojaava kotelointi

it
involucro di protezione (elettrica)

ja
電気的保護エンクロージャ
保護エンクロージャ

no
nb (elektrisk) beskyttelseskapsling

nn (elektrisk) vernekapsling

pl
obudowa ochronna elektryczna
obudowa ochronna

pt
envólucro de protecção (eléctrico)

sl
(električno) zaščitni okrov

sr
заштитно кућиште, с јд
електричко заштитно кућиште, с јд

sv
skyddskapsling

zh
电气保护外壳
保护外壳
电气保护外护物
保护外护物

Publication date: 2004-08
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.