Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electrical installations / Electric shock and protective measures

IEV ref826-12-08

en
live part
conductor or conductive part intended to be energized in normal operation, including a neutral conductor, but by convention not a PEN conductor or PEM conductor or PEL conductor

Note – This concept does not necessarily imply a risk of electric shock.


[SOURCE: 195-02-19]


fr
partie active, f
conducteur ou partie conductrice destiné à être sous tension en service normal, y compris le conducteur de neutre, mais par convention, excepté le conducteur PEN, le conducteur PEM ou le conducteur PEL

Note – La notion n'implique pas nécessairement un risque de choc électrique.


[SOURCE: 195-02-19]


ar
جزء حى (مكهرب)

de
aktives Teil, n

es
parte activa

fi
jännitteinen osa

it
parte attiva

ja
充電部

no
nb spenningsførende del, spenningssatt del

nn spenningsførande del, spenningssett del

pl
część czynna

pt
parte activa

sl
del pod napetostjo

sr
део под напоном, м јд

sv
spänningsförande del

zh
带电部分

Publication date: 2004-08
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.