Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Signalling and security apparatus for railways / Operation and detection of points and other rail-mounted equipment

IEV ref821-04-11

en
trap points
safety points
side protection switch
points provided in a line to prevent unauthorized movements from that line on to another line, and which are interlocked to provide flank protection

fr
aiguillage de protection, m
aiguillage de sécurité, m
aiguillage sur une ligne pour empêcher des mouvements non autorisés depuis cette ligne ou une autre et qui est enclenché pour fournir une protection latérale

ar
نقاط مصائد الحماية

de
Schutzweiche, f

es
cambio de agujas de seguridad

it
deviatoio laterale

ko
트랩 선로전환기
안전 선로전환기
측면 보호 선로전환기

ja
安全側線

pl
zwrotnica ochronna, f

pt
agulha de proteção de flanco

zh
限制性道岔
安全道岔
侧向保护道岔

Publication date: 2017-11-20
Copyright © IEC 2019. All Rights Reserved.