International

Electrotechnical

Area		Signalling and security apparatus for railways / Train detection

IEV ref		821-03-28

en		train shunt
		value of the electric resistance of the shunt connection created between the two sections of rail of a track circuit by the wheel sets of a train

fr		shunt d'un train, m
		valeur de la résistance électrique de la dérivation créée entre les deux files de rails d'un circuit de voie par les essieux d'un train

ar		تحويله لقطار

de		Achsnebenschlusswiderstand, m Achsnebenschluss, m

es		shunt de un tren

it		shunt di un treno

ko		열차 단락

ja		列車短絡抵抗

pl		bocznikowanie pociągu, n

pt		shunt de comboio

zh		列车分路

Publication date: 2017-11-20