International

Electrotechnical

Area		Electric traction / Switchgear

IEV ref		811-29-36

en		master controller
		manually operated switchgroup used for controlling the operation of the traction equipment on one or more motor vehicles working in multiple

fr		manipulateur, m
		combinateur manuel de commande des équipements de traction d'un ou de plusieurs véhicules moteurs fonctionnant en unités multiples

ar		منظم رئيسي

de		Fahrsteuerschalter, m

es		manipulador

it		manipolatore

ko		주간 제어기

ja		主幹制御器

pl		nastawnik pojazdowy ręczny główny, m

pt		manipulador

zh		司机控制器

Publication date: 2017-11-17