| Area |
 |
Electric traction / Circuits and circuit elements |
|
|
| IEV ref |
|
811-25-05 |
|
|
en |
|
auxiliary circuit, <of a train> |
|
|
circuit carrying the current of the auxiliaries such as the compressors and fans |
|
|
fr |
|
circuit des auxiliaires, <d’un train> m |
|
|
circuit parcouru par le courant des appareils auxiliaires tels que les compresseurs et les ventilateurs |
|
|
ar |
|
دائرة مساعدة, <للقطار> |
|
de |
|
Hilfsstromkreis, <eines Zugs> m |
|
es |
|
circuito de auxiliares, <de un tren> |
|
it |
|
circuito ausiliario, <di un treno> |
|
ko |
|
보조회로, <열차> |
|
ja |
|
補助回路 |
|
pl |
|
obwód pomocniczy, m
obwód zasilania nietrakcyjnego, m |
|
pt |
|
circuito dos aparelhos auxiliares |
|
zh |
|
辅助电路, <火车的> |