Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Recording and reproduction of audio and video / Magnetic recording and reproduction : terms relating to both audio and video

IEV ref806-15-81

en
damage
any deviation from the volume as determined by the dimensions of the tape

Note – It is recommended that note be made as to whether the damage occurs to the coating, base or backing.


fr
anomalie, f
toute altération du volume tel qu'il est défini par les dimensions de la bande

Note – Il est recommandé de préciser si l'anomalie concerne la couche, le support ou la dorsale.


ar
عطب ، ضرر
تلف

de
Beschädigung, f

es
daño

it
danno

ja
ダメージ

pl
uszkodzenie (taśmy)

pt
anomalia

sv
bandskada

Publication date: 1996-12
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.